Lyrics and translation Jeremy Bosch feat. Alain Pérez - Hoy
Despedidas
y
reencuentros
Прощания
и
встречи
Grandes
aeropuertos
y
estaciones
pequeñas
de
tren
Большие
аэропорты
и
маленькие
железнодорожные
станции
Conversaciones
en
Skype
Разговоры
по
Skype
Y
mensajes
de
texto
И
текстовые
сообщения
Confirmando
que
todo
está
bien
Подтверждающие,
что
все
в
порядке
Pero
hoy
Но
сегодня
Que
nos
volvemos
a
encontrar
Когда
мы
снова
встретились
Yo
me
pregunto
Я
спрашиваю
тебя
Si
habrá
algo
más
grande
que
ustedes
en
el
mundo
Есть
ли
что-то
большее,
чем
ты
в
мире
Será
verdad
Правда
ли
Será
que
esto
es
Неужели
это
Un
sueño
hecho
realidad
Сбывшаяся
мечта
Desencantos,
falsedades
Разочарования,
фальшь
Grandes
vanidades
Большие
тщеславия
Que
distraen
la
pura
verdad
Отвлекающие
от
чистой
истины
Consecuencias
de
la
gente
Последствия
людей
Indiferente
y
fría
Равнодушных
и
холодных
Que
se
funde
entre
el
Что
тает
между
Vidrio
y
el
metal
Стеклом
и
металлом
Pero
hoy
Но
сегодня
Que
nos
volvemos
a
encontrar
Когда
мы
снова
встретились
Yo
me
pregunto
Я
спрашиваю
тебя
Si
habrá
algo
más
grande
que
ustedes
en
el
mundo
Есть
ли
что-то
большее,
чем
ты
в
мире
Será
verdad
Правда
ли
Será
que
esto
es
Неужели
это
Un
sueño
hecho
realidad
Сбывшаяся
мечта
La
familia
es
lo
más
grande
de
esta
vida
Семья
- это
самое
главное
в
этой
жизни
Y
a
pesar
de
mi
partida
И
несмотря
на
мой
отъезд
Sé
que
pronto
te
veré
Я
знаю,
что
скоро
увижу
тебя.
Que
difícil
es
decir
adiós
Как
трудно
сказать
прощай
Cuando
el
alma
está
en
quebranto
Когда
душа
в
муках
Cuando
el
corazón
está
en
llanto
Когда
сердце
плачет
Y
se
quiere
tanto
И
так
сильно
любит
Como
lo
aguanto
Как
я
терплю
Dios
santo
Святой
Боже
Escucha
mi
canto
y
ampárame
Выслушай
мою
песню
и
защити
меня
La
familia
es
lo
más
grande
de
esta
vida
Семья
- это
самое
главное
в
этой
жизни
Y
a
pesar
de
mi
partida
И
несмотря
на
мой
отъезд
Sé
que
pronto
te
veré
Я
знаю,
что
скоро
увижу
тебя.
Pero,
escúchame
bien
Но
послушай
меня.
La
familia
es
la
familia
Семья
есть
семья
Da
alegría
y
da
problemas
Дает
радость
и
приносит
проблемы
Pero
yo
no
vine
hablar
de
eso
Но
я
не
буду
говорить
об
этом.
Ahora
lo
que
quiero
es
fiesta
Сейчас
я
хочу
только
праздника.
Mi
abuelo
Мой
дед
Mi
tío
Мой
дядя
Y
los
sobrinos
И
племянники
Yo
traigo
carne
de
puerco
Я
приношу
свинину
Chicharrone'
Чicharron
Y
ahora
que
pones
tu
hombro
А
теперь,
когда
ты
подставляешь
свое
плечо
Llego
mi
familia
Пришла
моя
семья
Y
la
fiesta
ya
va
empezar
И
праздник
уже
начинается
Que
ha
llegado
mi
primo
Вот
и
мой
двоюродный
брат
Mis
tías
Мои
тети
Llego
mi
hermano
Вот
и
мой
брат
Llegaron
mis
amigos
Вот
и
мои
друзья
Llego
mi
mamá
y
mi
papá
Вот
и
моя
мама
и
мой
папа
Llego
mi
familia
Пришла
моя
семья
Y
la
fiesta
ya
va
empezar
И
праздник
уже
начинается
Oye
como
dice
el
coro
Слушай,
что
говорит
хор
Los
niños
están
jugando
en
el
patio
de
adelante
Дети
играют
на
переднем
дворе
La
abuela
cocinando
en
el
patio
de
atrá'
Бабушка
готовит
на
заднем
дворе
Llego
mi
familia
Пришла
моя
семья
Y
la
fiesta
ya
va
empezar
И
праздник
уже
начинается
Pero
que
la
fiesta
ya
va
a
empezar
Но
праздник
уже
начался
Vente
pa'
que
no
te
lo
pierdas
Приди
же,
чтобы
не
пропустить
Echa
pa'
acá
Поторопись
Llego
mi
familia
Пришла
моя
семья
Y
la
fiesta
ya
va
empezar
И
праздник
уже
начинается
Llego
mi
familia
Пришла
моя
семья
Y
la
fiesta
ya
va
empezar
И
праздник
уже
начинается
Llego
mi
familia
Пришла
моя
семья
Y
la
fiesta
ya
va
empezar
И
праздник
уже
начинается
Llego
mi
familia
Пришла
моя
семья
Y
la
fiesta
ya
va
empezar
И
праздник
уже
начинается
Llego
mi
familia
Пришла
моя
семья
Y
la
fiesta
ya
va
empezar
И
праздник
уже
начинается
Mi
familia
ya
ha
llegado,
mamá
Моя
семья
уже
здесь,
мама
La
fiesta
ya
va
empezar
Праздник
уже
начался
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.