Jeremy Camp - Lay Down My Pride - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jeremy Camp - Lay Down My Pride




Lay Down My Pride
Сложил гордыню
Every single word I say You know it before I speak
Каждое слово, что я произношу, Ты знаешь, прежде чем я скажу.
You know every thought the deepest part of me
Ты знаешь каждую мысль в самой глубине меня.
You draw me closer than I see
Ты притягиваешь меня ближе, чем я вижу.
Your presence is every thing I need to be
Твоё присутствие это всё, чем мне нужно быть.
The child that You've created me to be
Дитя, которым Ты создал меня.
(I'm ready now to see it Your way)
готов увидеть это по-Твоему.)
Lay down my pride, my desires, my demise
Сложил гордыню, свои желания, свою кончину.
I'm ready now to see it Your way
Я готов увидеть это по-Твоему.
'Cause I'm done, I'm through, ignoring You now it's true
Потому что я устал, я всё, я больше не игнорирую Тебя, теперь это правда.
I'm kneeling at the cross of Your grace
Я стою на коленях у креста Твоей благодати.
Lay down my pride
Сложил гордыню.
I was faced with passing time but I knew the choice was mine
Я столкнулся с течением времени, но знал, что выбор за мной.
To finally come to You and give You all control
Наконец прийти к Тебе и отдать Тебе весь контроль.
I've wandered miles to find my way
Я блуждал милями, чтобы найти свой путь.
And then You revealed this simple faith
А потом Ты открыл эту простую веру.
I know that You can see the secrets of my soul
Я знаю, что Ты видишь тайны моей души.
Lay down my pride, my desires, my demise
Сложил гордыню, свои желания, свою кончину.
I'm ready now to see it Your way
Я готов увидеть это по-Твоему.
'Cause I'm done, I'm through, ignoring You now it's true
Потому что я устал, я всё, я больше не игнорирую Тебя, теперь это правда.
I'm kneeling at the cross of Your grace
Я стою на коленях у креста Твоей благодати.
Lay down my pride, my desires, my demise
Сложил гордыню, свои желания, свою кончину.
I'm ready now to see it Your way
Я готов увидеть это по-Твоему.
'Cause I'm done, I'm through, ignoring You now it's true
Потому что я устал, я всё, я больше не игнорирую Тебя, теперь это правда.
I'm kneeling at the cross of Your grace
Я стою на коленях у креста Твоей благодати.
Lay down my pride
Сложил гордыню.
Cross the blood You shed for me
Крест, кровь, пролитая Тобой за меня.
Your back was ripped and bruised
Твоя спина была изранена и в синяках.
So I can know Your love
Чтобы я мог познать Твою любовь.
I kneel, I bow to You my King
Я преклоняюсь, я склоняюсь перед Тобой, мой Король.
Lay down my pride, my desires, my demise
Сложил гордыню, свои желания, свою кончину.
I'm ready now to see it Your way
Я готов увидеть это по-Твоему.
'Cause I'm done, I'm through, ignoring You now it's true
Потому что я устал, я всё, я больше не игнорирую Тебя, теперь это правда.
I'm kneeling at the cross of Your grace
Я стою на коленях у креста Твоей благодати.
Lay down my pride, my desires, my demise
Сложил гордыню, свои желания, свою кончину.
I'm ready now to see it Your way
Я готов увидеть это по-Твоему.
'Cause I'm done, I'm through, ignoring You now it's true
Потому что я устал, я всё, я больше не игнорирую Тебя, теперь это правда.
I'm kneeling at the cross of Your grace
Я стою на коленях у креста Твоей благодати.
Lay down my pride
Сложил гордыню.





Writer(s): Jeremy Camp, Jean Luc Lajoie


Attention! Feel free to leave feedback.