Jeremy Camp - Steady Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jeremy Camp - Steady Me




Steady Me
Steady Me
You never said I wouldn't feel pain
Tu ne m'as jamais dit que je ne ressentirais pas de douleur
But you said that you'd be with me 'til the end
Mais tu as dit que tu serais avec moi jusqu'à la fin
You never promised that I wouldn't break
Tu ne m'as jamais promis que je ne me briserais pas
But you promised you'd be right there when I did
Mais tu as promis que tu serais quand je le ferais
This world is broken in dark of a days
Ce monde est brisé dans l'obscurité des jours
But your peace is spoken, I'm not afraid
Mais ta paix est prononcée, je n'ai pas peur
Even when the ground I'm standing on begins to shake
Même quand le sol sur lequel je me tiens commence à trembler
You set my feet, you steady me
Tu me donnes mes pieds, tu me stabilises
Even when my heart feels like it's tossed among the waves
Même quand mon cœur a l'impression d'être ballotté par les vagues
You won't skip a beat, you steady me
Tu ne rates pas un battement, tu me stabilises
You steady, you steady, you steady me
Tu me stabilises, tu me stabilises, tu me stabilises
You steady, you steady, you steady me
Tu me stabilises, tu me stabilises, tu me stabilises
Therе's so much in life I won't understand
Il y a tellement de choses dans la vie que je ne comprendrai pas
But your ways are higher than my thoughts
Mais tes voies sont plus élevées que mes pensées
I could build my house on the sand, wow
Je pourrais construire ma maison sur le sable, wouah
But I'd rather built it on the rock
Mais je préférerais la construire sur le rocher
This world is broken in dark of a days
Ce monde est brisé dans l'obscurité des jours
But your peace is spoken, I'm not afraid
Mais ta paix est prononcée, je n'ai pas peur
Even when the ground I'm standing on begins to shake
Même quand le sol sur lequel je me tiens commence à trembler
You set my feet, you steady me
Tu me donnes mes pieds, tu me stabilises
Even when my heart feels like it's tossed among the waves
Même quand mon cœur a l'impression d'être ballotté par les vagues
You won't skip a beat, you steady me
Tu ne rates pas un battement, tu me stabilises
You steady, you steady, you steady me
Tu me stabilises, tu me stabilises, tu me stabilises
You steady, you steady, you steady me
Tu me stabilises, tu me stabilises, tu me stabilises
When the light is fading
Quand la lumière s'éteint
When my mind is racing
Quand mon esprit est en course
When my faith is shaken
Quand ma foi est ébranlée
You steady, you steady me
Tu me stabilises, tu me stabilises
When the light is fading
Quand la lumière s'éteint
When my mind is racing
Quand mon esprit est en course
When my faith is shaken
Quand ma foi est ébranlée
You steady, you steady
Tu me stabilises, tu me stabilises
Even when the ground I'm standing on begins to shake
Même quand le sol sur lequel je me tiens commence à trembler
You set my feet, you steady me
Tu me donnes mes pieds, tu me stabilises
Even when the ground I'm standing on begins to shake
Même quand le sol sur lequel je me tiens commence à trembler
You set my feet, you steady me
Tu me donnes mes pieds, tu me stabilises
Even when my heart feels like it's tossed among the waves
Même quand mon cœur a l'impression d'être ballotté par les vagues
You won't skip a beat, you steady me, yeah
Tu ne rates pas un battement, tu me stabilises, oui
You steady, you steady, you steady me
Tu me stabilises, tu me stabilises, tu me stabilises
You steady, you steady, you steady me
Tu me stabilises, tu me stabilises, tu me stabilises





Writer(s): Jordan Sapp, Jeremy Camp, Emily Weisband


Attention! Feel free to leave feedback.