Go Again - Jeremy Loops translation in Russian

Go Again

I woke up this morning to sounds of the train
Hoping for sunshine, nothing but rain
Not to be jaded, more just to say
It's not my favorite part of the day

And I'm going through the motions
Just to seem like I belong
Looking for meaning
How am I feeling now

Oh, breathe out
Oh, love again
Oh, lean out
Oh, go ahead

Oh, reach out
Oh, love again
Oh, be here now
Oh, and go again

I open my eyes and I'm on the plane
That's just the usual now and again
Stranger taps me, says, "How have you been?"
Before I can gather the words

She told me, "Before I love again
I need to pull myself from the edge"
Looking for meaning
Just how I'm feeling now

Oh, breathe out
Oh, love again
Oh, lean out
Oh, go ahead

Oh, reach out
Oh, love again
Oh, be here now
Oh, and go again

Pick up and go again
Pick up and go again

Oh, breathe out
Oh, love again
Oh, lean out
Oh, go ahead (got me going ahead)

Oh, reach out
Oh, love again
Oh, be here now
Oh, and go again

Иди снова

Я проснулся утром под звук поезда
Ждал я солнца, но шел лишь дождь
Не то чтобы злился, просто скажу
Это не любимый мой час дня

И я прохожу через движенья
Чтоб казаться своим в толпе
Ищу я смысл
Что я чувствую сейчас

Ох, выдохни
Ох, полюби вновь
Ох, наклонись
Ох, иди вперед

Ох, потянись
Ох, полюби вновь
Ох, будь здесь
Ох, и иди снова

Открываю глаза - я в самолёте
Это так часто бывает теперь
Незнакомка спросит: "Как ты живёшь?"
Но слов я собрать не успел

Сказала: "Прежде чем любить вновь
Мне нужно отступить от края"
Ищу я смысл
Что я чувствую сейчас

Ох, выдохни
Ох, полюби вновь
Ох, наклонись
Ох, иди вперед

Ох, потянись
Ох, полюби вновь
Ох, будь здесь
Ох, и иди снова

Поднимись и иди снова
Поднимись и иди снова

Ох, выдохни
Ох, полюби вновь
Ох, наклонись
Ох, иди вперед (заставь меня идти)

Ох, потянись
Ох, полюби вновь
Ох, будь здесь
Ох, и иди снова