Jeremy Loops - Let It Run (Acoustic) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jeremy Loops - Let It Run (Acoustic)




Let It Run (Acoustic)
Laisse-la Couler (Acoustique)
Waist deep
Les pieds dans l'eau
Yeah, caught in the struggles of a young man
Ouais, pris dans les luttes d'un jeune homme
Still feel like I'm runnin'
J'ai toujours l'impression de courir
Can never catch me
Je ne peux jamais me rattraper
Head down when I'm gunning for the zen flow
La tête baissée quand je vise le zen flow
What I came for
Ce pour quoi je suis venu
You can never stop me
Tu ne peux jamais m'arrêter
And I know when I'm right
Et je sais quand je suis bien
I'm that sound in the night
C'est ce son dans la nuit
Straight shadow in my light, yeah
Une ombre droite dans ma lumière, ouais
And when I got blues
Et quand j'ai le blues
I take off my shoes
J'enlève mes chaussures
And follow it down to the river
Et je la suis jusqu'à la rivière
Said, I follow it down to the river
J'ai dit, je la suis jusqu'à la rivière
Yeah, I follow it down
Ouais, je la suis jusqu'au bout
And I let her run by me
Et je la laisse couler à côté de moi
Let her run by me
Laisse-la couler à côté de moi
Let her run by me now
Laisse-la couler à côté de moi maintenant
And let her run by me
Et je la laisse couler à côté de moi
Let her run by me
Laisse-la couler à côté de moi
Lеt her run by me now
Laisse-la couler à côté de moi maintenant
And I let hеr run by me
Et je la laisse couler à côté de moi
Let her run by me
Laisse-la couler à côté de moi
Let her run by me now
Laisse-la couler à côté de moi maintenant
And I let her run by me
Et je la laisse couler à côté de moi
Let her run by me
Laisse-la couler à côté de moi
Let her run by me now
Laisse-la couler à côté de moi maintenant
Stay before the moment is gone
Reste avant que le moment ne soit passé
Just what you need from me
Exactement ce que tu as besoin de moi
But not what you want
Mais pas ce que tu veux
Wait, wait, wait there for me
Attends, attends, attends-moi
I'll play you that song you love
Je vais te jouer cette chanson que tu aimes
Under the trees
Sous les arbres
Yeah, you got me
Ouais, tu m'as
And I know when you're right
Et je sais quand tu es bien
You're the sound in the night
Tu es ce son dans la nuit
Straight shadow in my light, yeah
Une ombre droite dans ma lumière, ouais
And when we got blues
Et quand on a le blues
We can take off our shoes
On peut enlever nos chaussures
And follow it down to the river
Et la suivre jusqu'à la rivière
Yeah, we'll follow it down to the river
Ouais, on la suivra jusqu'à la rivière
Yeah, we'll follow it down
Ouais, on la suivra jusqu'au bout
And I let her run by me
Et je la laisse couler à côté de moi
Let her run by me
Laisse-la couler à côté de moi
Let her run by me now
Laisse-la couler à côté de moi maintenant
And let her run by me
Et je la laisse couler à côté de moi
Let her run by me
Laisse-la couler à côté de moi
Let her run by me now
Laisse-la couler à côté de moi maintenant
And I let her run by me
Et je la laisse couler à côté de moi
Let her run by me
Laisse-la couler à côté de moi
Let her run by me now
Laisse-la couler à côté de moi maintenant
And I let her run by me
Et je la laisse couler à côté de moi
Let her run by me
Laisse-la couler à côté de moi
Let her run by me now
Laisse-la couler à côté de moi maintenant
(Instrumental)
(Instrumental)
And I let her run by me
Et je la laisse couler à côté de moi
Let her run by me
Laisse-la couler à côté de moi
Let her run by me now
Laisse-la couler à côté de moi maintenant
And let her run by me
Et je la laisse couler à côté de moi
Let her run by me
Laisse-la couler à côté de moi
Let her run by me now
Laisse-la couler à côté de moi maintenant
And I let her run by me
Et je la laisse couler à côté de moi
Let her run by me
Laisse-la couler à côté de moi
Let her run by me now
Laisse-la couler à côté de moi maintenant
And I let her run by me
Et je la laisse couler à côté de moi
Let her run by me
Laisse-la couler à côté de moi
Let her run by me now
Laisse-la couler à côté de moi maintenant
Ay, woohoo
Ay, woohoo
Yeah yeah, yeah yeah
Yeah yeah, yeah yeah
Woohoo
Woohoo
Yeah yeah, yeah yeah
Yeah yeah, yeah yeah





Writer(s): Jake Nathan Gosling, Jeremy ''jeremy Loop'' Hewitt


Attention! Feel free to leave feedback.