Lyrics and translation Jeremy Messersmith - Hitman

Hitman

I need a hitman for my heart,
Someone to bump it off a balcony,
Nonchalantly leave the scene,
I need a hitman for my heart.

It doesn't who might get hurt,
Never thinks only loves recklessly,
Slow but sure it's killing me,
I need a hitman for my heart.

I've loved you for so long,
And I don't know how to stop,
Tired of crying, holding on,
My heart wants to love you but I just want it gone.

I need a hitman for my heart.
Someone to gently strangle it at night,
Lovingly by candlelight,
I need a hitman for my heart.

I've loved you for so long,
And I don't know how to stop,
Tired of crying, holding on,
My heart wants to love you but I just want it gone,
I need a hitman for my heart.

I need a hitman for my heart,
Someone professional who's fast and clean,
So they won't feel anything,
I need a hitman for my heart.

На́емный убийца

Мне нужен киллер для моего сердца,
Кто-то, чтобы столкнуть его с балкона,
Небрежно покинуть место преступления,
Мне нужен киллер для моего сердца.

Ему всё равно, кто пострадает,
Оно не думает, а лишь любит безрассудно,
Медленно, но верно, оно меня убивает,
Мне нужен киллер для моего сердца.

Я люблю тебя так долго,
И я не знаю, как остановиться,
Устал плакать, держаться,
Моё сердце хочет любить тебя, но я просто хочу, чтобы оно исчезло.

Мне нужен киллер для моего сердца.
Кто-то, чтобы нежно задушить его ночью,
Любовно, при свечах,
Мне нужен киллер для моего сердца.

Я люблю тебя так долго,
И я не знаю, как остановиться,
Устал плакать, держаться,
Моё сердце хочет любить тебя, но я просто хочу, чтобы оно исчезло,
Мне нужен киллер для моего сердца.

Мне нужен киллер для моего сердца,
Кто-то профессиональный, быстрый и аккуратный,
Чтобы оно ничего не почувствовало,
Мне нужен киллер для моего сердца.