Lyrics and translation Jeremy Oates & The Music Makers - Bongo Bong
Mama
was
queen
of
the
mambo
Maman
était
la
reine
du
mambo
Papa
was
king
of
the
Congo
Papa
était
le
roi
du
Congo
Deep
down
in
the
jungle
Au
fin
fond
de
la
jungle
I
started
bangin'
my
first
bongo
J'ai
commencé
à
taper
sur
mon
premier
bongo
Every
monkey'd
like
to
be
Tous
les
singes
aimeraient
être
In
my
place
instead
of
me
À
ma
place
plutôt
que
moi
Cause
I'm
the
king
of
bongo,
baby
Parce
que
je
suis
le
roi
du
bongo,
bébé
I'm
the
king
of
bongo
bong
Je
suis
le
roi
du
bongo
bong
I
went
to
the
big
town
Je
suis
allé
en
ville
Where
there
is
a
lot
of
sound
Où
il
y
a
beaucoup
de
son
From
the
jungle
to
the
city
De
la
jungle
à
la
ville
Looking
for
a
bigger
crown
À
la
recherche
d'une
couronne
plus
grande
So
I
play
my
boogie
Alors
je
joue
mon
boogie
For
the
people
of
big
city
Pour
les
gens
de
la
grande
ville
But
they
don't
go
crazy
Mais
ils
ne
deviennent
pas
fous
When
I'm
bangin'
in
my
boogie
Quand
je
tape
sur
mon
boogie
I'm
the
"king
of
the
bongo,
king
of
the
bongo
bong"
Je
suis
le
"roi
du
bongo,
roi
du
bongo
bong"
Hear
me
when
I
come
Entends-moi
quand
je
viens
King
of
the
bongo,
king
of
the
bongo
bong
Roi
du
bongo,
roi
du
bongo
bong
They
say
that
I'm
a
clown
Ils
disent
que
je
suis
un
clown
Making
too
much
dirty
sound
Qui
fait
trop
de
bruit
sale
They
say
there
is
no
place
for
little
monkey
in
this
town
Ils
disent
qu'il
n'y
a
pas
de
place
pour
un
petit
singe
dans
cette
ville
Nobody'd
like
to
be
in
my
place
instead
of
me
Personne
n'aimerait
être
à
ma
place
plutôt
que
moi
Cause
nobody
go
crazy
when
I'm
bangin'
on
my
boogie
Parce
que
personne
ne
devient
fou
quand
je
tape
sur
mon
boogie
I'm
the
king
of
the
bongo,
king
of
the
bongo
bong
Je
suis
le
roi
du
bongo,
roi
du
bongo
bong
Hear
me
when
I
come
Entends-moi
quand
je
viens
"King
of
the
bongo,
king
of
the
bongo
bong"
"Roi
du
bongo,
roi
du
bongo
bong"
Bangin'
on
my
bongo
all
that
swing
belongs
to
me
Je
tape
sur
mon
bongo,
tout
ce
swing
m'appartient
I'm
so
happy
there's
nobody
in
my
place
instead
of
me
Je
suis
tellement
heureux
qu'il
n'y
ait
personne
à
ma
place
plutôt
que
moi
I'm
a
king
without
a
crown
hanging
loose
in
a
big
town
Je
suis
un
roi
sans
couronne,
en
liberté
dans
une
grande
ville
But
I'm
the
king
of
bongo
baby
I'm
the
king
of
bongo
bong
Mais
je
suis
le
roi
du
bongo,
bébé,
je
suis
le
roi
du
bongo
bong
King
of
the
bongo,
king
of
the
bongo
bong
Roi
du
bongo,
roi
du
bongo
bong
Hear
me
when
I
come,
baby,
king
of
the
bongo,
king
of
the
bongo
bong
Entends-moi
quand
je
viens,
bébé,
roi
du
bongo,
roi
du
bongo
bong
Rate the translation
1
Bongo Bong
2 Can Somebody Tell Me Who I Am
3 Can't Fight the Moonlight
4 I Am A Man Of Constant Sorrow
5 The Devil Went Down to Georgia
6 Dreadlock Holiday
7 Pure Shores (From "Grand Theft Auto V")
8 Heaven Must Be Missing An Angel
9 I Want to Be Your Man
10 If I Could Teach The World
11 It’S Tricky
12 ラッキー・スター
13 MOOD INDIGO // DESERT BLOOM
14 Pump Up The Volume
2 Can Somebody Tell Me Who I Am
3 Can't Fight the Moonlight
4 I Am A Man Of Constant Sorrow
5 The Devil Went Down to Georgia
6 Dreadlock Holiday
7 Pure Shores (From "Grand Theft Auto V")
8 Heaven Must Be Missing An Angel
9 I Want to Be Your Man
10 If I Could Teach The World
11 It’S Tricky
12 ラッキー・スター
13 MOOD INDIGO // DESERT BLOOM
14 Pump Up The Volume
Attention! Feel free to leave feedback.