Jeremy Passion - Greater Is He - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jeremy Passion - Greater Is He




Greater Is He
Il est plus grand
Sitting here contemplating, debating over what it really means to be known as Passion (Passion).
Je suis assis ici à réfléchir, à débattre de ce que signifie vraiment être connu comme Passion (Passion).
Stardust in my eyes and the other stars prides itself so twisted, I haven't decided.
De la poussière d'étoiles dans mes yeux et les autres étoiles se vantent tellement, de manière tordue, que je n'ai pas encore décidé.
So I ask myself, in fear of what the Lord may say to me, knowing that to let go of my pride, and trust the Lord my God completely, so completely.
Alors je me demande, par peur de ce que le Seigneur pourrait me dire, sachant que lâcher prise de mon orgueil et faire confiance au Seigneur mon Dieu complètement, complètement.
And he said, Greater is He that is in me than he that is in the world, that is my answer (answer).
Et il a dit : "Il est plus grand, celui qui est en moi que celui qui est dans le monde, c'est ma réponse (réponse)."
Cause you don't need to taste the poison to realize it's poison and it's taken over you.
Parce que tu n'as pas besoin de goûter au poison pour réaliser que c'est du poison et qu'il t'a envahi.
So I choose Him.
Alors je le choisis.
I choose Him, ye-eah.
Je le choisis, ouais.
Sitting here contemplating, it's another situation, and I don't know what to do, oh.
Je suis assis ici à réfléchir, c'est une autre situation, et je ne sais pas quoi faire, oh.
Cause she's so fine and I know that she's not mine for the taking, so God I got to give this one to you and ask myself.
Parce qu'elle est tellement belle et je sais qu'elle n'est pas à moi pour la prendre, alors Dieu, je dois te donner celle-là et me demander.
Lord, I'm calling my angel from above, even though I know it's lust and not your love.
Seigneur, j'appelle mon ange d'en haut, même si je sais que c'est de la luxure et non pas ton amour.
So I know there's something wrong with my decisions, so please renew my visions.
Alors je sais qu'il y a quelque chose qui ne va pas dans mes décisions, alors renouvelle mes visions, s'il te plaît.
And he said, Greater is He that is in me than he that is in the world, that is my answer (answer).
Et il a dit : "Il est plus grand, celui qui est en moi que celui qui est dans le monde, c'est ma réponse (réponse)."
Cause you don't need to taste the poison to realize its poison and it's taken over you.
Parce que tu n'as pas besoin de goûter au poison pour réaliser que c'est du poison et qu'il t'a envahi.
So I choose Him.
Alors je le choisis.
I choose Him, ye-eah.
Je le choisis, ouais.
Lord, I give you my heart, my mind, and my soul (my soul), so take complete control.
Seigneur, je te donne mon cœur, mon esprit et mon âme (mon âme), alors prends le contrôle total.
I give up pride, my joys and my passions, not to me but all to you.
J'abandonne mon orgueil, mes joies et mes passions, pas à moi, mais à toi.
To you to you (skip uh duh buh duh buh dee bee.
A toi, à toi (skip uh duh buh duh buh dee bee.
etc.)
etc.)
And he said, Greater is He that is in me than he that is in the world, that is my answer (answer).
Et il a dit : "Il est plus grand, celui qui est en moi que celui qui est dans le monde, c'est ma réponse (réponse)."
Cause you don't need to taste the poison to realize its poison and it's taken over you.
Parce que tu n'as pas besoin de goûter au poison pour réaliser que c'est du poison et qu'il t'a envahi.
So I choose Him.
Alors je le choisis.






Attention! Feel free to leave feedback.