Lyrics and translation Jeremy Passion - Undefined

Undefined

I picked up the dictionary
Trying to define the way
The way you make me feel inside
I looked from A to Z
But still I could not find the words to describe
Instead I found words like Amazing
And Pulchritudinous, Extraordinary
And baby, Marvelous
But still those words don′t bring you justice

I came to conclusions
You're best left undefined

You′ll always be a question mark to me
Ain't no scientific mathematical equation
Could solve your mystery
You'll always be a step ahead of me
I′ve gone down the road
Found no gold
So I′ll just let you be
You'll always remain a mystery

So I searched the world wide web
Tryin′ to find the page
The page that would best describe ya
I searched the whole damn thing
But still I could not find the answers

I gave up on searching
I'm goin out my mind
I came to conclusions
Your best left undefined

You′ll always be a question mark to me
Ain't no scientific mathematical equation
Could solve your mystery
You′ll always be a step ahead of me
I've gone down the road
Found no gold
So I'll just let you be
You′ll always remain a mystery

Oh Finally, I found you hiding in the dictionary pages of mine.
There you are, my shinging star
You′re the definition of undefined.

Неопределенная

Я взял словарь,
Пытаясь определить,
Какие чувства ты вызываешь во мне.
Я просмотрел его от А до Я,
Но так и не смог найти слов, чтобы описать это.
Вместо этого я нашел слова, такие как «Потрясающая»,
И «Прекрасная», «Необыкновенная»
И, милая, «Чудесная»,
Но даже эти слова не могут тебе соответствовать.

Я пришел к выводу,
Что тебя лучше оставить неопределенной.

Ты всегда будешь для меня загадкой.
Нет такого научного математического уравнения,
Которое могло бы разгадать твою тайну.
Ты всегда будешь на шаг впереди меня.
Я прошел этот путь,
Не нашел золота,
Поэтому я просто оставлю тебя такой, какая ты есть.
Ты всегда будешь оставаться загадкой.

Поэтому я поискал во всемирной паутине,
Пытаясь найти страницу,
Которая лучше всего опишет тебя.
Я просмотрел все, что только можно,
Но так и не смог найти ответов.

Я перестал искать,
Я схожу с ума.
Я пришел к выводу,
Что тебя лучше оставить неопределенной.

Ты всегда будешь для меня загадкой.
Нет такого научного математического уравнения,
Которое могло бы разгадать твою тайну.
Ты всегда будешь на шаг впереди меня.
Я прошел этот путь,
Не нашел золота,
Поэтому я просто оставлю тебя такой, какая ты есть.
Ты всегда будешь оставаться загадкой.

О, наконец-то, я нашел тебя, спрятанную на страницах моего словаря.
Вот ты где, моя сияющая звезда,
Ты — само определение неопределенности.