Lyrics and translation Jeremy RFR feat. Damian Smash, Jacob Isaza & Entre Peste - Bogotá Drill (feat. Entre Peste, Damian Smash & Jacob Isaza CHD)

Bogotá Drill (feat. Entre Peste, Damian Smash & Jacob Isaza CHD)

Somos hijos de la noche
Nacidos de un mal querer
Al amor no tengo fe
Aférrate a lo que eres
El tiempo como mentor
Moldeando el argumento
Puro noble fuerte sentimiento
Diferenciar las caretas por tu bien
Surgir entre la tormenta y el deber
Mas fuertes que el ayer
Batallando sin cuartel
Tantas decisiones sin poder deshacer
El fin justifica el puto proceder
Claros los orígenes ya nunca mas temer
Niveles estremecer guaro viendo atardecer
Se juzga solo por aparentar saber

Lo que quería veía
Como moría sería
Como un suicida
Sintiendo mi alma mi mente mi frente tan fría
Apartado yo reía
Cosas que nadie entendía
Lado a lado con mi ira
Lado a lado mi desdicha
Family disfuncional hogar un poco normal
Hicieron parte de historias y días
De sueños que nunca fueron realidad y esa crueldad
Apartado no me voy
Se que recuerdos tienden a dañarnos
Siento en el fondo vacíos pero prefiero guardarlos

Con los ojos en la cima
Y sin tiempo pa las penas
Ella se me trepa encima
Solita se anima y grabamos la escena
Compartimos a blanca con la morena
Sigo acelerando y ya nada me frena
Tremendos banquetes servida la cena
Como un alma en pena
Abra los ojos y sepa
Donde encuentra el dinero
Y el dólar
No se meta por donde no quepa
Que la vida se descontrola
We gotta get that money
En una esquina rola
Mucho loco suelto ofreciendo pistola
Mucha diabla llamándome diciéndome que esta sola
Holaaa!
Envidiosos agarrense duro
Porque cada minuto mejoro
Se los digo vengo del futuro
Y allá vivo bañandome en oro
Whatever you want mami te colaboro
Yo tengo la llave somos el tesoro
En la juega que el que mas pregunta
Lo quiere saber pa' cantar como loro
Oro oro oro

Con oro en las manos murió mi parcero por un tombo baleado
Acabado embalado alabado por otros que tienen pecado
No les corre por la cara brisa
Para una sola postura no es la camisa
Ustedes de mi solo conocen la risa
Algunos caminan en lodo
Otros vamos por el todo
Yo me juego la mía
Buscando siempre mi propio acomodó
Les tengo los sueños frustrados
Yo fui el que estuve encerrado
Y usted me tomo como excusa
Para seguir siendo un fracasado
Lo siento mi amigo lo siento
La vida no es de lamentos
No siga perdiendo su tiempo
Buscando excusas culpando a terceros
Mejor levanté la cara
Y haga que nada pasa
Mientras yo en un chochal
Con una puta bailando bachata
Los socios se fueron en cana
Usted volvió a ser doble cara
Volvió a salirme con raras
Por eso no le abro la puerta de mi casa
Las cosas que aprendo son tantas
Por eso con pocos se charla
Mejor evite problemas
Quitese el medio y no se haga coger más la mala

Bogotá Drill (feat. Entre Peste, Damian Smash & Jacob Isaza CHD)

Nous sommes les enfants de la nuit
Nés d'un mauvais amour
Je n'ai pas foi en l'amour
Accroche-toi à ce que tu es
Le temps comme mentor
Modelant l'argument
Sentiment pur, noble et fort
Différencier les masques pour ton bien
Émerger de la tempête et du devoir
Plus forts qu'hier
Combattant sans relâche
Tant de décisions sans pouvoir revenir en arrière
La fin justifie les moyens
Origines claires, plus jamais à craindre
Niveaux frissonnants, guaro regardant le coucher de soleil
On ne juge que par l'apparence de savoir

Ce que je voulais, je le voyais
Comme je mourrais, je serais
Comme un suicidaire
Sentant mon âme, mon esprit, mon front si froid
Je riais à l'écart
Des choses que personne ne comprenait
Côt à côte avec ma colère
Côt à côte mon malheur
Famille dysfonctionnelle, un foyer un peu normal
Ils ont fait partie des histoires et des jours
De rêves qui n'ont jamais été réalité, et cette cruauté
Je ne pars pas à l'écart
Je sais que les souvenirs ont tendance à nous blesser
Je sens au fond des vides, mais je préfère les garder

Les yeux fixés sur le sommet
Et pas de temps pour les peines
Elle se met sur moi
Elle s'anime toute seule et on filme la scène
On partage Blanca avec la brune
Je continue d'accélérer et rien ne m'arrête
Des banquets formidables, le dîner servi
Comme une âme en peine
Ouvre les yeux et sache
Où tu trouves l'argent
Et le dollar
Ne te mets pas là où tu ne rentres pas
Que la vie devient incontrôlable
We gotta get that money
Dans un coin, ça tourne
Beaucoup de fous en liberté offrent des pistolets
Beaucoup de diablesses m'appellent en me disant qu'elles sont seules
Holaaa!
Envieux, accrochez-vous bien
Parce que je m'améliore chaque minute
Je te le dis, je viens du futur
Et là, je vis en me baignant dans l'or
Whatever you want mami te colaboro
J'ai la clé, nous sommes le trésor
Dans le jeu, celui qui pose le plus de questions
Il veut le savoir pour chanter comme un perroquet
Or, or, or

Avec de l'or dans les mains, mon pote est mort d'une balle de flic
Terminé, emballé, loué par d'autres qui ont péché
La brise ne leur traverse pas le visage
Pour une seule position, ce n'est pas la chemise
Vous ne connaissez que mon rire
Certains marchent dans la boue
D'autres vont pour le tout
Je joue la mienne
Cherchant toujours mon propre confort
Je te laisse avec tes rêves brisés
J'ai été celui qui a été enfermé
Et tu m'as pris comme excuse
Pour continuer à être un raté
Je suis désolé mon ami, je suis désolé
La vie n'est pas faite de regrets
N'arrête pas de perdre ton temps
À chercher des excuses en accusant les autres
Levez plutôt la tête
Et faites comme si rien ne s'était passé
Pendant que moi, dans un taudis
Avec une pute qui danse la bachata
Les associés sont partis en taule
Tu es redevenu hypocrite
Tu as recommencé à me faire des trucs bizarres
C'est pour ça que je ne t'ouvre pas la porte de ma maison
Les choses que j'apprends sont nombreuses
C'est pourquoi je ne parle qu'avec quelques personnes
Évite plutôt les problèmes
Dégage et ne te fais plus prendre la mauvaise