Jeremy RFR feat. Entre Peste - Veinte (feat. Entre Peste) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Jeremy RFR feat. Entre Peste - Veinte (feat. Entre Peste)




Veinte (feat. Entre Peste)
Veinte (feat. Entre Peste)
Lo tengo claro, lo declaro que lo mío no es en vano
I have it clear, I declare that my thing is not in vain
Que son años y miles de versos inmortalizados
That they are years and thousands of verses immortalized
Que son tantos todos los sueños frustrados
That there are so many all the dreams frustrated
Hablan de más y ni siquiera han comenzado
They talk too much and haven't even gotten started
Se acaba el año y vamos a darle la pela
The year is ending and we're going to give it a fight
Que fue un año duro tome más pa' que aprenda
That it was a hard year I took more to learn
Parece duro, juegue vivo y que nada lo sorprenda
It looks tough, play smart and don't get surprised
Yo soy perro viejo acostumbrado a la jodienda
I am an old dog used to fucking up
Si no me suma, no me reste aléjese (oh)
If it doesn't add up to me, don't subtract me, get away from me (oh)
Si no es creyente y no me cree evíteme (oh)
If you're not a believer and you don't believe me, avoid me (oh)
Vi sus acciones por eso no creo en usted (oh)
I saw your actions so I don't believe in you (oh)
Me alejé de todo para no perder la (oh)
I got away from everything so as not to lose faith (oh)
Hoy tengo un plan y no es cantar con cualquier fulano de tal
Today I have a plan and it's not to sing with any so-and-so
Yo soy leal pal' que es leal la mala pal' que da pedal
I am loyal to those who are loyal, bad to those who give pedal
Yo soy del clan también de la fucking Rebel Fam
I am also from the fucking Rebel Fam clan
Volvemos lo cometemos y se lo hacemos real
We come back to commit it and we make it real
Gracias primero al padre amén amor y honores
Thanks first to the father amen love and honors
Y a mi madre por darle la vida a uno de los mejores (oh)
And to my mother for giving life to one of the best (oh)
Only god knows why he forgave nuestros errores
Only god knows why he forgave our mistakes
Parece duro del piso, sacudase y ya no llore (Na)
It seems hard from the floor, shake it off and don't cry anymore (Na)
Distintos puntos de vista de los autores
Different points of view of the authors
Vivimos vida de artista en la pista no de doctores
We live the life of an artist on the track, not of doctors
Rememba' when i was a kid los vencedores
Remember when I was a kid the winners
Lo mejor de mi vida lo he aprendido sin profesores
The best of my life I have learned without teachers
En ocasiones siento que el mundo es estrecho
Sometimes I feel that the world is narrow
Y por más problemas que tenga no dejo de sacar pecho
And despite the problems I have, I don't stop sticking my chest out
Recojo a diario alguito de lo que cosecho
Every day I collect something from what I harvest
Gracias a la vida siempre pero aun no estoy satisfecho
Thanks to life always but still I'm not satisfied
Hechos más que palabras
Actions speak louder than words
Que las palabras son solo aire y el aire no descalabra (naaah)
That words are just air and air does not injure (naaah)
Cada quien ve cómo puede lo que se labra
Everyone sees how they can what they do
Y hay perros que también muerden después de que alguno ladra
And there are dogs that also bite after one barks
Todo termina algún día la vida se apaga
Everything ends someday life fades
La vida buena del sano y la vida vaga
The good life of the healthy and the lazy life
Recordando al que no está mi cuerpo se embriaga
Remembering the one who is not here my body gets drunk
Y el dolor difícilmente se quita no importa que haga
And the pain is difficult to go away no matter what I do
Todo termina algún día la vida se apaga
Everything ends someday life fades
La vida buena del sano y la vida vaga
The good life of the healthy and the lazy life
Recordando al que no está mi cuerpo se embriaga
Remembering the one who is not here my body gets drunk
Y el dolor difícilmente se quita no importa que haga
And the pain is difficult to go away no matter what I do





Writer(s): Alexander Vejarano, David Cano, Felipe Vejarano


Attention! Feel free to leave feedback.