Lyrics and translation Jeremy RFR feat. Mafia EDP - Noventas

Noventas

Fueron tiempos gloriosos antes que fuera un negocio
Rimar en la esquina por gusto y no por ocio
Escuchando hip hop reunido con los socios
Sin hacerles daño ni montando rostro
Plenos 90 hip hop tomaba fuerza
Mobb deep mi preferencia
Bone Thughs también mi escuela
Shyheim y Cormega Capone N Noreaga
Los hermanos chocolate Nocturnal de Heltah Skeltah
Eran tiempos inmemoriales
Rebobinando los cassettes
En la casa de mi madre
Los que fueron ahí lo saben
De lo oscuro golpes cisma
Y el Yoki con los de Ares
Un homenaje a esos tiempos inigualables
Aquellas épocas de días inolvidables
Intercambiando los cassettes en la calle
Con el César el Wilfran y los parceros de cali valle
No obstante al rap sigo rindiendo le mi culto
Aunque muchos sean difuntos y otros no estén en asuntos
Yo no quiero ser leyenda ni recordado por el mundo
Solo un homenaje en vida y no cuando sea un difunto

Los noventas fue la época en nosotros el conocimiento
Mentes rebeldes mafia gangster se oían rumores en el viento
La zona diez la zona centro Chapinero la 63
Sin copiador con el jacobo vámonos para el garces
Los noventa es para los que hacen parte de una leyenda
No es que quiera enseñarles pero del viejo aprenda
Respeto a los que en ese tiempo ya eran escuela vieja
Colombianos de la Usa Puerto Rico España deja
La ensañanza del antiguo continente europeo
NorteAmerica la guía de un rapero que no es peo
Por eso los que hacen parte de la nueva escuela y suenan
Guarden Respeto a sus mayores que solo tiran cosa buena
Jeremy Clan Hueso Duro mafioso engendros exconvictos
Libertad a los prisioneros condenaron su veredicto
Tiempos que no volverán la decada de los noventa
Privilegiado me considero de adquirir una cartilla experta
Nunca nos creeremos más personas
Pero nos paramos duro por nuestra letra
Este ritmo pepetuo gangsta en cualquier oído penetra
Hemos sembrado la semilla inspirados en la cosecha
La permanencia hasta hoy en día mantiene viva está mecha
Mi alma se siente satisfecha con madurez lindos recuerdos
Mi inició fue hace 30 años mi esencia nunca pierdo
Sellando un pacto hueso duro devastadores pantaneros
La historia marca 2021 seguimos fantasmas muy sorneros

Fueron los tiempos adquirí conocimiento
Cumplí mis sueños que perseguir de pequeño
Pasan los años y me sigo haciendo viejo
La esencia permanece no se la ha llevado el viento
Fueron los tiempos adquirí conocimiento
Cumplí mis sueños que perseguir de pequeño
Pasan los años y me sigo haciendo viejo
La esencia permanece no se la ha llevado el viento

Noventas

C'était des temps glorieux avant que ça ne devienne un business
Rimer dans la rue par plaisir et pas par ennui
Écouter du hip hop, réunis avec les copains
Sans faire de mal ni faire le malin
Pleins de 90 hip hop prenait de l'ampleur
Mobb Deep mon préféré
Bone Thugs aussi mon école
Shyheim et Cormega Capone N Noreaga
Les frères chocolat Nocturnal de Heltah Skeltah
C'était des temps immémoriaux
Rebobiner les cassettes
Dans la maison de ma mère
Ceux qui étaient là le savent
Des coups obscures cisma
Et le Yoki avec les Ares
Un hommage à ces temps inégalables
Ces époques de jours inoubliables
Échanger les cassettes dans la rue
Avec César, Wilfran et les potes de Cali Valle
Malgré tout, je continue à rendre un culte au rap
Bien que beaucoup soient disparus et d'autres ne soient plus dans les affaires
Je ne veux pas être une légende ni être souvenu par le monde
Juste un hommage de mon vivant et pas quand je serai un défunt

Les années 90 ont été l'époque où nous avons acquis des connaissances
Des esprits rebelles, la mafia gangster, on entendait des rumeurs dans le vent
La zone dix, la zone centre, Chapinero, la 63
Sans copie, avec Jacobo, on se rend au Garces
Les années 90 sont pour ceux qui font partie d'une légende
Ce n'est pas que je veux vous apprendre, mais apprenez de l'ancien
Respect à ceux qui à cette époque étaient déjà une vieille école
Colombiens de la Usa, Porto Rico, Espagne
L'enseignement du vieux continent européen
L'Amérique du Nord, le guide d'un rappeur qui n'est pas un péon
C'est pourquoi ceux qui font partie de la nouvelle école et qui sonnent
Faites preuve de respect envers vos aînés qui ne font que sortir de bonnes choses
Jeremy Clan Hueso Duro, mafieux, engendres, ex-détenus
Liberté aux prisonniers, condamnés par leur verdict
Des temps qui ne reviendront pas, la décennie des années 90
Je me considère privilégié d'avoir acquis un manuel d'expert
Nous ne nous considérerons jamais comme des personnes supérieures
Mais nous nous tenons debout pour nos paroles
Ce rythme pepetuo gangster pénètre n'importe quelle oreille
Nous avons semé la graine, inspirés par la récolte
La permanence jusqu'à aujourd'hui garde cette mèche allumée
Mon âme se sent satisfaite, avec maturité, beaux souvenirs
Mon début était il y a 30 ans, je ne perds jamais mon essence
Scellant un pacte, Hueso Duro, dévastateurs, pantaneux
L'histoire marque 2021, nous continuons d'être des fantômes très sarcastiques

C'était les temps, j'ai acquis des connaissances
J'ai réalisé mes rêves que je chassais quand j'étais petit
Les années passent et je continue à vieillir
L'essence persiste, le vent ne l'a pas emportée
C'était les temps, j'ai acquis des connaissances
J'ai réalisé mes rêves que je chassais quand j'étais petit
Les années passent et je continue à vieillir
L'essence persiste, le vent ne l'a pas emportée