Jeremy RFR - Royalty (feat. Jay M Vee, Entre Peste & Damian Smash) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jeremy RFR - Royalty (feat. Jay M Vee, Entre Peste & Damian Smash)




Yo sigo siendo el mejor
я все еще лучший
I'm still the face of hardcore
Я все еще лицо хардкора
Put your hands up
Поднимите руки
Or put your head on the floor
Или положить голову на пол
You know you can't touch
Вы знаете, что не можете коснуться
What you can't see mi amor
Что ты не видишь, моя любовь
Este estilo de verdad tumba cualquier actor
Этот стиль действительно сбивает с ног любого актера
De récord Guinness el aguante de estos Jeans
Рекорд Гиннеса по выносливости этих джинсов
Rodamos en cicla ellos en patines
Мы катаемся на велосипедах, они на коньках
We rap fitness
Мы читаем фитнес
You just a witness
Вы просто свидетель
Ponen lo de ellos we click next
Они ставят свои Мы нажимаем далее
Sigo acá sueno tan duro como la bataca en bacata
Я все еще здесь, я звучу так же жестко, как батака в бакате.
Sigo subiendo los veo corriendo pero en bajada, pasaran
Я продолжаю идти вверх, я вижу, как они бегут, но спускаясь вниз, они пройдут
Ganarán pero a este tablero no llegarán
Они выиграют, но не дойдут до этой доски
Sigo comiendo beats con pan al desayuno
Я до сих пор ем биты с хлебом на завтрак
Hablar de mi retiro es lo más inoportuno
Говорить о моей пенсии - самое неподходящее
Solo fíjate en lo que das, you know
Просто посмотри, что ты даешь, ты знаешь
Estamos en Colombia
Мы в Колумбии
We don't talk about Bruno
Мы не говорим о Бруно
One, Two, Three, Four
Один два три четыре
Número uno
Номер один
Quien está aquí, tu no
Кто здесь, ты не
One, Two, Three, Four
Один два три четыре
Número uno
Номер один
Estamos en Colombia
Мы в Колумбии
We don't talk about Bruno
Мы не говорим о Бруно
Still i got luv for the H.O.O.D
Тем не менее я получил Luv для капюшона
Remember be humble whereva' man you go keep it real
Помните, будьте скромны, куда бы вы ни пошли, держите это в секрете
I don't know what they want from me
Я не знаю, что они хотят от меня
I don't fuckin' care what they think about me
Мне плевать, что обо мне думают
Ya pronto llegará el momento
Время скоро придет
Sólo Dios sabe el demonio que enfrento
Бог знает только демона, с которым я сталкиваюсь
Las princesas y los príncipes solo existen en cuentos
Принцессы и принцы существуют только в сказках
La solución es adquirir conocimiento y
Решение состоит в том, чтобы получить знания и
Por error por mucho tiempo pensé que era ser violento
По ошибке долгое время я думал, что это жестоко
Basta con dar un mal paso en el pavimento
Просто сделай неверный шаг на тротуаре
Para que te despojen de todo hasta el último aliento
Быть лишенным всего до последнего вздоха
Soy mucho más de lo que por fuera aparento
Я гораздо больше, чем то, что я кажусь снаружи
Hay miles de secretos en esta historia y no me arrepiento
В этой истории тысячи тайн, и я не жалею об этом.
Yo deleitándome en ella y sus movimientos
Я наслаждаюсь ею и ее движениями
Le confieso mis pecados agua bendita al cemento
Я исповедую свои грехи святой водой на цемент
Saludo a todas las diablas de mi convento
Я приветствую всех дьяволов моего монастыря
Que Dios las bendiga y gracias por su buen comportamiento
Да благословит вас Бог и спасибо за ваше хорошее поведение
Hago lo mio, no me he vendido
Я делаю свое дело, я не продал себя
No escupo mierda como mucho malparido
Я не плюю столько дерьма, ублюдок
Hago mi ruido, es mi sonido
Я делаю свой шум, это мой звук
Coja el color como su show tan aburrido
Возьмите цвет, как это такое скучное шоу
Apenas recuerdo la furia con la que comencé
Я едва помню ярость, с которой я начал
No fue ayer tampoco los traumas de mi niñez
Это было не вчера и травмы моего детства
Fueron los fracasos los que hicieron que lo domine
Это были неудачи, которые заставили меня освоить это.
Y aquí estoy en el día de hoy hago mi lección
И вот я по сей день делаю урок
Es un gran cambio, que no lo creo
Это большое изменение, я так не думаю
Si los he visto, ya ni me acuerdo
Если я их и видел, то даже не помню
Son tan vacíos y lanzan juicios
Они такие пустые и бросают суждения
Cojan la curva los chismosos los ficticios
Возьмите кривую сплетен фиктивных
Aprendi la lección, pues ya no había opción
Я усвоил урок, потому что больше не было выбора
Cambie mi situación, es la cuarta estación
Измени мою ситуацию, это четвертый сезон
Nunca podrá ser tan tarde para recomenzar
Никогда не поздно начать заново
Y al final todo sigue igual y sin mas ni mas
И в итоге все остается по-прежнему и без лишнего
Somos los que somos los que estamos seguimos acá
Мы те, кто мы есть, мы все еще здесь
Aguante Rebel Fam homies
Держись, кореши Rebel Fam
Ni pa' atras cojiendo impulso
Даже не двигаясь назад
Hoy sigo en escena reafirmando mi experiencia
Сегодня я продолжаю выступать на сцене, подтверждая свой опыт
Un saludo a los colegas que su vida al rap entregan
Привет коллегам, что ваша жизнь доставляет рэп
No se hizo por fama mucho menos por plata
Это было сделано не ради славы, а тем более за деньги.
Solo el desahogo de vidas desamparadas
Только облегчение беспомощных жизней
Somos la voces principales de barriadas
Мы главные голоса кварталов
Somos las voces de esperanza de sus cuadras
Мы голоса надежды ваших блоков
Somos las voces que nunca serán calladas
Мы голоса, которые никогда не замолкнут
Por más que balas entren las voces están grabadas
Неважно, сколько пуль войдет, голоса записываются
Tengo el don de comenzar de ceros
У меня есть дар начинать с нуля
Y tumbar el muro de todos los embusteros
И разрушить стену всех лжецов
Salí de prisión y nunca ganó de eso
Я вышел из тюрьмы и так и не заработал на этом
Aunque sea de calle también soy un caballero
Даже если я с улицы, я тоже джентльмен
Hoy cumplí un sueño que tuve siempre de pequeño
Сегодня я исполнил мечту, которая всегда была у меня в детстве
Hacer música real para mantenerme eterno
Делайте настоящую музыку, чтобы оставаться вечной
Hoy lo he logrado y me siento satisfecho
Сегодня я добился этого и чувствую себя удовлетворенным
Que le puse el pecho al inicio del proceso
Что я поставил сундук в начале процесса
Muchos huyeron pero con pocos frentie
Многие бежали, но с несколькими фронтами
Me siento orgulloso por qué me encuentro de pie
Я горжусь тем, что стою.





Writer(s): Oscar Martinez


Attention! Feel free to leave feedback.