Lyrics and translation Jeremy Riddle - Here Is My Heart

Here Is My Heart

Here are my hands
Offered to you

Here are my eyes
Help me see as you do

And here is my heart
I give it to you
Please take it, and break it
And make it anew
I've nothing to offer
That You've not given
And this gladly I proffer
'Till Jesus is risen in me

You gave me life, now take my life
And leave yours through me
I surrender, I surrender

(Uhh)

You are my joy
Words can't describe
Heaven to me
You're my very life

And here is my heart
I give it to you
Please take it, and break it
And make it anew

I've nothing to offer
That You've not given
And this gladly I proffer
'Till Jesus is risen in me

You gave me life
Now take my life
And leave yours through me
I surrender, I surrender
I surrender
(Uhh)

And here is my heart
I give it to you
Please take it, and break it
And make it anew
I surrender

Voici mon cœur

Voici mes mains
Offerte à toi

Voici mes yeux
Aide-moi à voir comme tu le fais

Et voici mon cœur
Je te le donne
S'il te plaît, prends-le et brise-le
Et fais-en un nouveau
Je n'ai rien à t'offrir
Que tu ne m'aies pas déjà donné
Et je te l'offre avec joie
Jusqu'à ce que Jésus ressuscite en moi

Tu m'as donné la vie, maintenant prends ma vie
Et laisse la tienne à travers moi
Je me rends, je me rends

(Uhh)

Tu es ma joie
Les mots ne peuvent pas décrire
Le ciel pour moi
Tu es ma vie même

Et voici mon cœur
Je te le donne
S'il te plaît, prends-le et brise-le
Et fais-en un nouveau

Je n'ai rien à t'offrir
Que tu ne m'aies pas déjà donné
Et je te l'offre avec joie
Jusqu'à ce que Jésus ressuscite en moi

Tu m'as donné la vie
Maintenant prends ma vie
Et laisse la tienne à travers moi
Je me rends, je me rends
Je me rends
(Uhh)

Et voici mon cœur
Je te le donne
S'il te plaît, prends-le et brise-le
Et fais-en un nouveau
Je me rends