Lyrics and translation Jeremy Riddle - Shadow

Shadow

Turn around and come back home
Love′s been waiting, fierce and strong
It hasn't left you, it can′t forget
And everyday for you, it's wept

Even though you're just a shadow of yourself
Even though you′re just a shadow of yourself
I still see who you are
I still love who you are

Even though you′re just a shadow of yourself
Even though you're just a shadow of yourself
I still see who you are
I still love who you are

So stop with all your running
Just let this light of love in
I know deep in your heart
You know the way back home

Even though you′re just a shadow of yourself
Even though you're just a shadow of yourself
I still see who you are
I still love who you are

Even though you′re just a shadow of yourself
Even though you're just a shadow of yourself
I still see who you are
I still love who you are

No matter how far you run away
Or how long you hide your face
There′s just one thing that'll never change
You're loved
You′re loved
No matter how far you run away
Or how long you hide your face
There′s just one thing that you can't erase
You′re loved
You're loved

Turn around and back home
Love′s been waiting, fierce and strong

Тень

Оглянись и вернись домой,
Любовь всё ждёт, сильна и горяча,
Она не покидала тебя, не может забыть,
И каждый день по тебе плачет.

Даже если ты лишь тень себя прежней,
Даже если ты лишь тень себя прежней,
Я всё ещё вижу, кто ты,
Я всё ещё люблю тебя.

Даже если ты лишь тень себя прежней,
Даже если ты лишь тень себя прежней,
Я всё ещё вижу, кто ты,
Я всё ещё люблю тебя.

Так прекрати всё это бегство,
Просто впусти этот свет любви,
Я знаю, глубоко в твоём сердце,
Ты знаешь дорогу домой.

Даже если ты лишь тень себя прежней,
Даже если ты лишь тень себя прежней,
Я всё ещё вижу, кто ты,
Я всё ещё люблю тебя.

Даже если ты лишь тень себя прежней,
Даже если ты лишь тень себя прежней,
Я всё ещё вижу, кто ты,
Я всё ещё люблю тебя.

Неважно, как далеко ты убежишь,
Или как долго будешь прятать лицо,
Есть лишь одна вещь, которая никогда не изменится,
Тебя любят.
Тебя любят.
Неважно, как далеко ты убежишь,
Или как долго будешь прятать лицо,
Есть лишь одна вещь, которую ты не можешь стереть,
Тебя любят.
Тебя любят.

Оглянись и вернись домой,
Любовь всё ждёт, сильна и горяча.