Lyrics and translation Jeremy Riddle - Surrendered in Praise
Whenever
I'm
low
and
sinking
down
Chaque
fois
que
je
suis
bas
et
que
je
coule
When
I'm
overwhelmed
and
doubts
abound
Quand
je
suis
submergé
et
que
les
doutes
abondent
When
I've
lost
all
heart
and
the
will
to
fight
Quand
j'ai
perdu
tout
cœur
et
la
volonté
de
lutter
When
despair
sets
in
and
my
day
is
night
Quand
le
désespoir
s'installe
et
que
mon
jour
est
nuit
Lift
up
my
head,
make
steel
my
gaze
Relève
ma
tête,
fais
de
mon
regard
de
l'acier
Cast
out
my
fear,
move
me
to
faith
Chasse
ma
peur,
amène-moi
à
la
foi
Surrendered
in
praise
Abandonné
dans
la
louange
To
Your
glorious
grace,
Jesus
À
ta
grâce
glorieuse,
Jésus
Whenever
I'm
tired
and
I
feel
alone
Chaque
fois
que
je
suis
fatigué
et
que
je
me
sens
seul
When
oppression
mounts
and
trials
come
Quand
l'oppression
s'accroît
et
que
les
épreuves
arrivent
When
the
father
of
lies,
his
arrows
fly
Quand
le
père
des
mensonges,
ses
flèches
volent
When
there
are
no
answers
Quand
il
n'y
a
pas
de
réponses
And
my
dreams,
they
die
Et
que
mes
rêves,
ils
meurent
In
my
heart
of
hearts
where
these
battles
rage
Dans
le
fond
de
mon
cœur
où
ces
batailles
font
rage
My
strength
it
fails
and
my
courage
fades
Ma
force
faiblit
et
mon
courage
s'éteint
In
my
distress
I
cry
aloud
to
You
Dans
ma
détresse,
je
crie
vers
toi
You
lift
my
head,
and
You
steel
my
gaze
Tu
relèves
ma
tête,
et
tu
fais
de
mon
regard
de
l'acier
You
cast
out
fear,
and
I'm
moved
to
faith
Tu
chasses
la
peur,
et
je
suis
amené
à
la
foi
Surrendered
in
praise
Abandonné
dans
la
louange
To
Your
glorious
grace,
Jesus
À
ta
grâce
glorieuse,
Jésus
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.