Lyrics and translation Jeremy Thurber - Find You in the Dark
Find You in the Dark
Найду тебя во тьме
Call
your
name
out
in
vain,
swear
I
got
no
luck
Зову
тебя
напрасно,
клянусь,
мне
не
везёт
Did
the
wind
and
the
rain
turn
it
all
to
rust?
Разве
ветер
и
дождь
всё
превратили
в
ржавчину?
I
need
you,
'cause
I
bleed
too
Ты
нужна
мне,
потому
что
я
тоже
истекаю
кровью
Sometimes
always
telling
me
Иногда
ты
всегда
твердишь
мне
That
I
cannot
survive
without
you,
you
Что
я
не
смогу
выжить
без
тебя,
без
тебя
So
fuck
my
head,
follow
my
heart
К
чёрту
разум,
следую
за
сердцем
I
will
find
you
in
the
dark
Я
найду
тебя
во
тьме
I'm
right
behind,
you'll
run
and
start
Я
уже
близко,
ты
побежишь
и
начнёшь
I
will
find
you
in
the
dark
Я
найду
тебя
во
тьме
'Cause
I
need
you
Потому
что
ты
мне
нужна
'Cause
I
need
you
Потому
что
ты
мне
нужна
My
mind
fell
alone,
let
the
river
flow
Мой
разум
пал
в
одиночестве,
позволь
реке
течь
Can
we
rise
from
the
gate
and
get
real
close?
Можем
ли
мы
подняться
от
врат
и
стать
ближе?
No
I
can't,
no
I
can't
do
it
on
my
own
Нет,
я
не
могу,
нет,
я
не
могу
сделать
это
сам
And
I
need
you,
oh
yes
И
ты
мне
нужна,
о
да
Sometimes
always
telling
me
Иногда
ты
всегда
твердишь
мне
That
I
cannot
survive
without
you,
you
Что
я
не
смогу
выжить
без
тебя,
без
тебя
So
fuck
my
head,
follow
my
heart
К
чёрту
разум,
следую
за
сердцем
I
will
find
you
in
the
dark
Я
найду
тебя
во
тьме
I'm
right
behind,
you'll
run
and
start
Я
уже
близко,
ты
побежишь
и
начнёшь
I
will
find
you
in
the
dark
Я
найду
тебя
во
тьме
'Cause
I
need
you
Потому
что
ты
мне
нужна
'Cause
I
need
you
Потому
что
ты
мне
нужна
So
fuck
my
head,
follow
my
heart
К
чёрту
разум,
следую
за
сердцем
I
will
find
you
in
the
dark
Я
найду
тебя
во
тьме
I'm
right
behind,
you'll
run
and
start
Я
уже
близко,
ты
побежишь
и
начнёшь
I
will
find
you
(Find
you)
Я
найду
тебя
(Найду
тебя)
So
fuck
my
head,
follow
my
heart
К
чёрту
разум,
следую
за
сердцем
I
will
find
you
in
the
dark
Я
найду
тебя
во
тьме
I'm
right
behind,
you'll
run
and
start
Я
уже
близко,
ты
побежишь
и
начнёшь
I
will
find
you
in
the
dark
Я
найду
тебя
во
тьме
'Cause
I
need
you
Потому
что
ты
мне
нужна
'Cause
I
need
you
(Need
you)
Потому
что
ты
мне
нужна
(Нужна)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Robert Persaud, Jeremy Randolph Thurber
Attention! Feel free to leave feedback.