Lyrics and translation Jeremy Vancaulart feat. Assaf & Laura Aqui - The Space Between
What
makes
you
think
that
we,
Что
заставляет
тебя
думать,
что
мы,
Could
fall
in
love
again,
Могли
бы
снова
влюбиться,
After
all
our
trials,
После
всех
наших
испытаний,
I
still
wish,
Я
всё
ещё
желаю,
That
what
we
had
was
real,
Чтобы
то,
что
было
между
нами,
было
реальным,
But
I
know...
Но
я
знаю...
There
is
nothing
but
space
between
us,
Между
нами
лишь
пустота,
There
is
nothing
but
cold
dead
air,
Между
нами
лишь
холодный
мёртвый
воздух,
I
don't
know
what
the
fuck
you
think
love
looks
like,
Я
не
знаю,
как,
чёрт
возьми,
по-твоему
выглядит
любовь,
But
there
is
nothing
but
space
between...
Но
между
нами
лишь
пустота...
After
all
my
wasted
tears,
После
всех
моих
пролитых
слёз,
After
every
crime,
После
каждого
преступления,
How
could
I
love
myself,
Как
я
могла
любить
себя,
And
still
love
you...
И
всё
ещё
любить
тебя...
What
makes
you
think
that
we,
Что
заставляет
тебя
думать,
что
мы,
Could
fall
in
love
again,
Могли
бы
снова
влюбиться,
Is
there
something
I'm
missing?
Я
что-то
упускаю?
Rate the translation
1
Lost Soul
2 Verano
3 On Her Behalf (Radio Edit)
4 Just Be (Kris O'Neil remix)
5 Sambuca
6 Dubai Desert Fish (Intro Mix)
7 In Search of Sunrise 12 Mix 2
8 In Search of Sunrise 12 Mix 1
9 Atlantis (Intro Mix)
10 History - Original Mix
11 Never Far (feat. Simon Latham)
12 Imagination - Cold Rush Remix
13 I Go On
14 The Space Between
15 Chasing Stars (feat. Michele C) [Radio Edit]
16 Epic (Radio Edit)
17 Cocoa (Trance Mix)
18 Karma (Edit)
19 A Different Shade of Crazy (Lange vs Refracture Breaks Mashup Radio Edit)
20 In Search of Sunrise 12 Mix 3
21 Out of Coverage
22 Seldarine
23 Zeal (In Search of Sunrise Radio Edit)
24 Vilnius (Radio Edit)
25 Dreamcatcher (Radio Edit)
26 Into the Light (feat. Aneym) [Edit]
27 Ten Thousand Suns (feat. Nanje Nowack)
28 Day and Night (feat. Bagga Bownz) [Radio Edit]
29 Melbourne - Radio Edit
30 Fade To Light - Radio Edit
31 Take a Moment (Edit)
32 The Inquisitor (Edit)
33 Luminance
34 The Recluse (Radio Edit)
35 Beyond Horizons
36 Contact
37 Ocean Drive (Savid Remix)
38 Better in Time (Radio Edit)
39 Quantum (Future Disciple Remix I)
40 Shield of Faith (Radio Edit)
41 Carnivale (Radio Edit)
42 Come With Me
43 Higher (Hazem Beltagui Radio Edit)
44 Eve
45 Hey! While The Sun Shines
46 Firebird (Radio Edit)
47 Forever in Our Hearts (David Broaders Remix)
2 Verano
3 On Her Behalf (Radio Edit)
4 Just Be (Kris O'Neil remix)
5 Sambuca
6 Dubai Desert Fish (Intro Mix)
7 In Search of Sunrise 12 Mix 2
8 In Search of Sunrise 12 Mix 1
9 Atlantis (Intro Mix)
10 History - Original Mix
11 Never Far (feat. Simon Latham)
12 Imagination - Cold Rush Remix
13 I Go On
14 The Space Between
15 Chasing Stars (feat. Michele C) [Radio Edit]
16 Epic (Radio Edit)
17 Cocoa (Trance Mix)
18 Karma (Edit)
19 A Different Shade of Crazy (Lange vs Refracture Breaks Mashup Radio Edit)
20 In Search of Sunrise 12 Mix 3
21 Out of Coverage
22 Seldarine
23 Zeal (In Search of Sunrise Radio Edit)
24 Vilnius (Radio Edit)
25 Dreamcatcher (Radio Edit)
26 Into the Light (feat. Aneym) [Edit]
27 Ten Thousand Suns (feat. Nanje Nowack)
28 Day and Night (feat. Bagga Bownz) [Radio Edit]
29 Melbourne - Radio Edit
30 Fade To Light - Radio Edit
31 Take a Moment (Edit)
32 The Inquisitor (Edit)
33 Luminance
34 The Recluse (Radio Edit)
35 Beyond Horizons
36 Contact
37 Ocean Drive (Savid Remix)
38 Better in Time (Radio Edit)
39 Quantum (Future Disciple Remix I)
40 Shield of Faith (Radio Edit)
41 Carnivale (Radio Edit)
42 Come With Me
43 Higher (Hazem Beltagui Radio Edit)
44 Eve
45 Hey! While The Sun Shines
46 Firebird (Radio Edit)
47 Forever in Our Hearts (David Broaders Remix)
Attention! Feel free to leave feedback.