Lyrics and translation Jeremy Warmsley - I Promise
Rest
your
head
on
my
shoulder
Pose
ta
tête
sur
mon
épaule
When
the
soldiers
come
for
us
Lorsque
les
soldats
viendront
pour
nous
I'll
lay
my
hand
on
your
belly
Je
poserai
ma
main
sur
ton
ventre
I
promise
Je
te
le
promets
Kiss
me
once
to
forgive
me
Embrasse-moi
une
fois
pour
me
pardonner
Curl
your
toes
around
my
thumb
Enroule
tes
orteils
autour
de
mon
pouce
I'll
hide
the
money
behind
the
wall
Je
cacherai
l'argent
derrière
le
mur
I
promise
Je
te
le
promets
You
are
the
dream
that
I
forgot
Tu
es
le
rêve
que
j'ai
oublié
I
will
hold
you
in
the
night
Je
te
tiendrai
dans
la
nuit
You
are
the
dream
that
I
forgot
Tu
es
le
rêve
que
j'ai
oublié
The
dream
that
I
forgot
to
have
Le
rêve
que
j'ai
oublié
d'avoir
I
will
hold
you
in
the
night
Je
te
tiendrai
dans
la
nuit
You
are
the
dream
that
I
forgot
Tu
es
le
rêve
que
j'ai
oublié
The
dream,
the
dream
Le
rêve,
le
rêve
The
dream
I
forgot
to
have
Le
rêve
que
j'ai
oublié
d'avoir
I
will
hold
you
in
the
night
Je
te
tiendrai
dans
la
nuit
I
promise
Je
te
le
promets
Rest
your
head
on
my
shoulder
Pose
ta
tête
sur
mon
épaule
When
the
soldiers
come
for
us
Lorsque
les
soldats
viendront
pour
nous
I'll
lay
my
hand
on
your
belly
Je
poserai
ma
main
sur
ton
ventre
I
promise
Je
te
le
promets
I
promise
Je
te
le
promets
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.