Lyrics and translation Jeremy Warmsley - January

January

Back in my hometown
Left my headlights on
Guess I'm stuck here for the night

Move on, move on, but going nowhere
Lost in hope and lost in all meaning
Move on, move on, always returning
Come back home and freeze my ass off

What's a new start
Without a new heart
What's a new start
Without a new heart

Lost in the fog
Seen no landmarks
Out of nowhere, oak tree in the snow

Move on, move on, but going nowhere
Leaving home not gone forever
Move on, move on, always returning
Know where I am, nowhere I am

Under an OK moon

New start
New heart
New start
New heart

(Home)

Janvier

De retour dans ma ville natale
J'ai laissé mes phares allumés
Je suppose que je suis coincé ici pour la nuit

Passer à autre chose, passer à autre chose, mais ne jamais aller nulle part
Perdu dans l'espoir et perdu dans tout sens
Passer à autre chose, passer à autre chose, toujours revenir
Revenir à la maison et me geler les fesses

Qu'est-ce qu'un nouveau départ
Sans un nouveau cœur
Qu'est-ce qu'un nouveau départ
Sans un nouveau cœur

Perdu dans le brouillard
Aucun point de repère
Surgissant de nulle part, un chêne dans la neige

Passer à autre chose, passer à autre chose, mais ne jamais aller nulle part
Quitter la maison, pas parti pour toujours
Passer à autre chose, passer à autre chose, toujours revenir
Je sais où je suis, nulle part où je suis

Sous une lune correcte

Nouveau départ
Nouveau cœur
Nouveau départ
Nouveau cœur

(Maison)