Lyrics and translation Jeremy - Can't Hide

Can't Hide

Baby you so bad, you so damn fine
Wanna do all these things, damn I cant hide
I don't really give a fuck bout your past yeah,
All I know when I'm with you need that action
Baby you so bad, you so damn fine
Wanna do all these things, damn I cant hide (Yah)
I don't really give a fuck bout your past yeah,
All I know when I'm with you need that action (Yah yah yah)
We just wanna do all these things for you
I might drop a little something, maybe drop two (two)
I be killing shit like I'm sick with the flu,
At the end of the night baby its just us two

Downing all these shots after shots yeah
Looking at you taking everything that I got (That I got)
We just wanna party live it up nah
We don't need no stuntman we do our own stunts (Yah yah yah yah yah)
We just living here we on our shit full clip,
Fuck that bitch then you knowing that I'm straight gon' dip
Pour that henny' and you knowing that its gon' be lit,
Roll another backwoods while you peeping out the drip (Dripped out)

Get bands
Get bands
Get bands (Get bands)
Stacking all the bands from the music in your hands (Get Bands yah)
You know that i come in straight do my dance,
Killing all this shit throw it up bring it back (Oh yeah)
I just want the bands, I don't wan make friends (Make)
Wanna make it out I do whatever I can (I can)
I just want those stacks knowing that I don't do trends, (Do trends)
Only setting them with all of the mandem' (Mandem)

Baby you so bad, you so damn fine
Wanna do all these things, damn I cant hide (Damn I cant hide)
I don't really give a fuck bout your past yeah,
All I know when I'm with you need that action
We just wanna do all these things for you (For you)
I might drop a little something, maybe drop two (Drop two)
I be killing shit like I'm sick with the flu,
At the end of the night baby its just us two

All the hate, give it to my enemies (To my enemies)
Wanna see me fall but I'm going for them greens (For them greens)
I just want the benjis' you know that I'm getting these,
All the people down for Me you know that they gon' eat (They gon eat)
We just got that drip (That drip)
Hilfiger my wrist (Hilfiger my wrist)
We don't ever slip (Dont ever slip)
Fuck that bitch than you know that I dip (Yah yah)
You can give her everything, but it ain't enough (Aint enough)
Everyday I talk you know i just call the bluff (Call the bluff)
Know she buss down, know she wan fuck now drip or drown you
Know I'm making that bitch do both now (Facts)

Baby you so bad, you so damn fine
Wanna do all these things, damn I cant hide (Cant Hide)
I don't really give a fuck bout your past yeah,
All I know when I'm with you need that action
We just wanna do all these things for you (For you)
I might drop a little something, maybe drop two
I be killing shit like I'm sick with the flu,
At the end of the night baby its just us two

Je peux pas cacher

Bébé t'es si bonne, si sexy
J'veux te faire toutes ces choses, j'peux pas cacher
J'men fous de ton passé ouais,
Tout ce que je sais c'est qu'avec toi faut qu'on passe à l'action
Bébé t'es si bonne, si sexy
J'veux te faire toutes ces choses, j'peux pas cacher (Yah)
J'men fous de ton passé ouais,
Tout ce que je sais c'est qu'avec toi faut qu'on passe à l'action (Yah yah yah)
On veut juste te faire toutes ces choses
J'te lâcherai peut-être un petit truc, peut-être deux (deux)
Je déchire tout comme si j'avais la grippe,
À la fin de la nuit bébé on est que tous les deux

On enchaîne les verres ouais
Je te regarde prendre tout ce que j'ai (Tout ce que j'ai)
On veut juste faire la fête, profiter nah
On a pas besoin de cascadeur on assure nous-même (Yah yah yah yah yah)
On vit juste ici, on gère nos affaires, chargeur plein,
J'envoie chier cette pétasse et tu sais que j'me tire direct
Sers ce Henny' et tu sais que ça va être chaud,
Roule un autre backwoods pendant que tu mates mes bijoux (plein de sauce)

Prendre des billets
Prendre des billets
Prendre des billets (Prendre des billets)
Empiler tous les billets de la musique entre tes mains (Prendre des billets yah)
Tu sais que j'arrive et je fais mon truc,
Je déchire tout, je balance en l'air et je reprends (Oh yeah)
Je veux juste les billets, j'veux pas me faire des amis (faire)
Je veux réussir, je fais tout ce que je peux (je peux)
Je veux juste ces liasses, je sais que je suis pas les tendances, (les tendances)
Je les crée avec mes potes (mes potes)

Bébé t'es si bonne, si sexy
J'veux te faire toutes ces choses, j'peux pas cacher (J'peux pas cacher)
J'men fous de ton passé ouais,
Tout ce que je sais c'est qu'avec toi faut qu'on passe à l'action
On veut juste te faire toutes ces choses (Pour toi)
J'te lâcherai peut-être un petit truc, peut-être deux (laisser tomber deux)
Je déchire tout comme si j'avais la grippe,
À la fin de la nuit bébé on est que tous les deux

Toute la haine, je la laisse à mes ennemis (à mes ennemis)
Ils veulent me voir tomber mais je vise les billets verts (les billets verts)
Je veux juste les Benjamin Franklin, tu sais que je les aurai,
Tous ceux qui me soutiennent tu sais qu'ils vont manger (Ils vont manger)
On a le flow (Le flow)
Hilfiger au poignet (Hilfiger au poignet)
On dérape jamais (On dérape jamais)
J'envoie chier cette pétasse et tu sais que je me tire (Yah yah)
Tu peux tout lui donner, mais ça suffira pas (ça suffira pas)
Tous les jours je parle tu sais que je bluffe (Je bluffe)
Je sais qu'elle est blindée, qu'elle veut ken maintenant, bling-bling ou crève
Je sais que j'vais faire les deux avec cette pétasse (C'est ça)

Bébé t'es si bonne, si sexy
J'veux te faire toutes ces choses, j'peux pas cacher (J'peux pas cacher)
J'men fous de ton passé ouais,
Tout ce que je sais c'est qu'avec toi faut qu'on passe à l'action
On veut juste te faire toutes ces choses (Pour toi)
J'te lâcherai peut-être un petit truc, peut-être deux
Je déchire tout comme si j'avais la grippe,
À la fin de la nuit bébé on est que tous les deux