Lyrics and translation Jeremy - Shoot Your Shot

Nikhuluma kakhulu
Kutheni ningathul'?
You hit around the Bush
Is that all you can do?

Me, I just hit the doobie just to get me in a mood
Everyday I burn a few just to get a better view
I got the juice! That's one thing I cannot reduce
I got the sugar! That's one thing I could never lose
I tell the truth. if I say it imma back it too. yeah!
And I don't even care what you say or do

I'll change the game into the bank, Ng'ngene ng'yobal' imali!
Aw'thul' ubheke maw'ngafuni ng'ngene ng'yolal' emnyango!
I' BEEN going around. tryina let em know I'm the one
Angeke ng'phos' ithawula until I get what I want

Iskhathi sok'balabala s'phelile l'shonil' ilanga
And lately on these songs .ngibenzel' amanyala
Ijumpile, K'shubile maw'lele vuka sek'yonakala
Mang'ngawa namhlanje ng'zovuka k'sasa ngiy'nkalakatha.

Shoot your shot. test the waters!
You may never know that shit just might be worth the shot
Nigga make a move, take it way beyond the clouds .
And each and everyday make sure you do the most!(×2)

I'm making everybody move like I played a house song
Nale-Skilli tryina ooze yikho ngenza Ka so!
Ungahamb' umfun' akekh' oshay' iNumber Ka so!
Istayela s'khona. ak'si Shukela go!

Ng'hlale ngenz'into yam.
Ang'boneli kwamakhelwane
Bang'tshela bathi "Shuga! Uyobuzwile when you blow up
You can do it day in, day out
Kumel' uphushe ngendlel' e-right
Just leave the hoes alone. Keep putting in work, go get your moola"

I gotta get em, vel' ng'pheth' iStyle esingabambeki
Ngyaz'dala daily.
Haibo Hey! Tonight ngath' abadeli?
Kanti yini ngath' abathembi?
Ng'dedel' iStaff esi-Heavy ng'hlushwa yilomfuth' ongapheli
On tracks nditshisa la-way

I'm tryina get all the things I dream of and I'll get em
They say I didn't warn em, kodwa mang'khuz' abakhuzeki
Ngith' abathul' abalaleli
Baphel' abantu weh!
I see they looking down on me just because I'm underpaid...

BACK TO THE HOOK.

Нихулума кахулу
Кутхени нингатул?
Ты ходишь вокруг да около
Это все, что ты можешь сделать?

Что касается меня, я просто включаю doobie, просто чтобы поднять себе настроение.
Каждый день я сжигаю несколько штук, просто чтобы лучше видеть.
У меня есть сок! Это единственная вещь, которую я не могу уменьшить
У меня есть сахар! Это единственная вещь, которую я никогда не смог бы потерять
Я говорю правду. если я это скажу, я тоже это поддержу. да!
И мне даже все равно, что ты говоришь или делаешь

Я поменяю игру на банк, Нг'нгене нг'йобал'имали!
Ав'тул убхеке мав'нгафуни нг'нгене нг'йолал эмнянго!
Я ходил по округе. пытаюсь дать им понять, что я тот самый
Ангеке нгос итавула, пока я не получу то, что хочу

Iskhathi sok'balabala s'phelile l'shonil' ilanga
And lately on these songs .ngibenzel' amanyala
Ijumpile, K'shubile maw'lele vuka sek'yonakala
Mang'ngawa namhlanje ng'zovuka k'sasa ngiy'nkalakatha.

Shoot your shot. test the waters!
You may never know that shit just might be worth the shot
Ниггер, сделай шаг, унесись далеко за облака.
И каждый день старайтесь делать все возможное!(×2)

Я заставляю всех двигаться, как будто я сыграл домашнюю песню.
Нале-Скилли пытается ил ихо нгенза Ка со!
Унгахамб 'умфун' акех 'ошай' в количестве Ка со!
Истайела с'Кхона. акси Шукела, вперед!

Нг'халале нгенз'инто батат.
Анг'бонели квамахелване
Банг-тшела бати "Шуга! Уйобузвайл, когда ты взрываешься
Ты можешь делать это изо дня в день
Кумель' апхуше нгендлел' э-справа
Просто оставь мотыги в покое. Продолжай вкалывать, иди за своей мулой"

Я должен их достать, вел'нг'пхет - это стиль эсингабамбеки.
Нгьяз'дала ежедневно.
Хайбо, привет! Сегодня вечером в абадели?
Kanti yini ngath' abathembi?
Ng'dedel' iStaff esi-Heavy ng'hlushwa yilomfuth' ongapheli
On tracks nditshisa la-way

I'm tryina get all the things I dream of and I'll get em
They say I didn't warn em, kodwa mang'khuz' abakhuzeki
Ngith' abathul' abalaleli
Baphel' abantu weh!
Я вижу, что они смотрят на меня свысока только потому, что мне недоплачивают...

ВЕРНЕМСЯ К КРЮЧКУ.