Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Jeri Southern
Ev'rytime We Say Goodbye
Translation in French
Jeri Southern
-
Ev'rytime We Say Goodbye
Lyrics and translation Jeri Southern - Ev'rytime We Say Goodbye
Copy lyrics
Copy translation
Ev'rytime We Say Goodbye
À chaque fois que nous nous disons au revoir
Every
time
we
say
goodbye,
I
die
a
little
Chaque
fois
que
nous
nous
disons
au
revoir,
je
meurs
un
peu
Every
time
we
say
goodbye,
I
wonder
why
a
little
Chaque
fois
que
nous
nous
disons
au
revoir,
je
me
demande
un
peu
pourquoi
Why
the
gods
above
me,
who
must
be
in
the
know
Pourquoi
les
dieux
au-dessus
de
moi,
qui
doivent
être
au
courant
Think
so
little
of
me
that
they
allow
you
go
Pense
si
peu
de
moi
qu'ils
te
laissent
partir
When
your
near
there's
such
an
air
of
Spring
about
it
Quand
tu
es
près,
il
y
a
un
air
de
printemps
I
can
hear
a
lark
somewhere
begin
to
sing
about
it
J'entends
un
alouette
commencer
à
chanter
à
ce
sujet
quelque
part
There's
no
love
song
finer
but
how
strange
Il
n'y
a
pas
de
chanson
d'amour
plus
belle,
mais
comme
c'est
étrange
The
change
from
major
to
minor
Le
changement
du
majeur
au
mineur
Every
time
we
say
goodbye
Chaque
fois
que
nous
nous
disons
au
revoir
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Cole Porter
Album
The Most Beautiful Love Songs, Vol. 1
date of release
24-10-2011
1
Cheek To Cheek
2
A Kiss to Build a Dream On
3
On the Sunny Side of the Street
4
I Cover the Waterfront
5
The Surrey With the Fringe On Top
6
Fever
7
But Not for Me
8
You Go to My Head
9
East Of The Sun (And West Of The Moon)
10
Lady Be Good
11
Let’s Do It - Let’s Fall In Love
12
My Heart Belongs to Daddy
13
Ev'rytime We Say Goodbye
14
Blue Velvet
15
My Funny Valentine
16
Let There Be Love
17
I Got It Bad And That Ain't Good
18
Blues in the Night
19
Soul On Fire
20
I've Got You Under My Skin
21
S'Posin'
22
Body and Soul
23
Let Me Go, Lover!
24
Here In My Heart
25
Fine Brown Frame
26
True Love
27
Winter Wonderland
More albums
The Jeri Southern Style
2021
Southern Breeze
2020
The Best of Jeri Southern, Vol. 1
2019
The Best of Jeri Southern, Vol. 2
2019
The Best of Jeri Southern, Vol. 3
2019
You Better Go Now! (Remastered)
2019
Meets Cole Porter - At the Crescendo (Remastered)
2019
The Very Thought of You (Remastered)
2019
The Cabin
2018
Jeri Southern Blue Note, Chicago, March 1956
2016
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.