Lyrics and translation Jericho Rosales - Bumuhos Man Ang Ulan

Bumuhos Man Ang Ulan

Ooh, ooh, ooh, ooh

Magtatagpo din tayo, magkaiba man ang mundo
Magkalayo man ngayon, marami mang hadlang

Magtatagpo din tayo, alam kong ako'y lumisan
Hindi din kita iniwan kahit kailan

At hahagkan kita nang walang hanggan
Bumuhos man ang ulan na walang hanggan

At yayakapin kita nang walang hanggan
Bumuhos man ang ulan na walang hanggan
Bumuhos man ang ulan

Hindi na, hindi na (hindi na) bumuhos man ang ulan
Hindi na, hindi na (hindi na) magpakailanman (kailanman)

At hahagkan kita (hahagkan kita) nang walang hanggan (nang walang hanggan)
Bumuhos man ang ulan na walang hanggan
At yayakapin kita nang walang hanggan
Bumuhos man ang ulan na walang hanggan
Bumuhos man ang ulan

Bumuhos man ang ulan

Même si la pluie tombe

Ooh, ooh, ooh, ooh

Nous nous retrouverons, même si nos mondes sont différents
Même si nous sommes éloignés maintenant, malgré les obstacles

Nous nous retrouverons, je sais que je suis parti
Je ne t’ai jamais quitté, jamais

Et je t’embrasserai pour toujours
Même si la pluie tombe éternellement

Et je te prendrai dans mes bras pour toujours
Même si la pluie tombe éternellement
Même si la pluie tombe

Plus jamais, plus jamais (plus jamais) même si la pluie tombe
Plus jamais, plus jamais (plus jamais) pour toujours (pour toujours)

Et je t’embrasserai (je t’embrasserai) pour toujours (pour toujours)
Même si la pluie tombe éternellement
Et je te prendrai dans mes bras pour toujours
Même si la pluie tombe éternellement
Même si la pluie tombe

Même si la pluie tombe