Lyrics and translation Jeris - The Place

The Place

So how bout
We sit around the fire being honest
Like we never done before
I've lied for the last time
Pretending to be fine
So how bout
We finally make a change

It's the place you have to run from all the time
It's the city with the backstreets all night
It's the fear inside your chest when things ain't alright
It's the place you have to run from all the time

So why not
So why not tell the truth
Just out of sorrow
There might not be a tomorrow
I've lied for the last time
Pretending to be fine
So how bout
We own all our mistakes

It's the place you have to run from all the time
It's the city with the backstreets all night
It's the fear inside your chest when things ain't alright
It's the place you have to run from all the time

I've lied for the last time
It's the place you have to run from all the time

L'endroit

Alors, pourquoi ne pas
Se réunir autour du feu et être honnêtes
Comme on ne l'a jamais fait auparavant
J'ai menti pour la dernière fois
En faisant semblant d'aller bien
Alors, pourquoi ne pas
Enfin changer les choses

C'est l'endroit où tu dois constamment fuir
C'est la ville avec les ruelles sombres toute la nuit
C'est la peur dans ton cœur quand les choses ne vont pas bien
C'est l'endroit où tu dois constamment fuir

Alors, pourquoi ne pas
Pourquoi ne pas dire la vérité
Tout simplement par tristesse
Il n'y aura peut-être pas de lendemain
J'ai menti pour la dernière fois
En faisant semblant d'aller bien
Alors, pourquoi ne pas
Assumer toutes nos erreurs

C'est l'endroit où tu dois constamment fuir
C'est la ville avec les ruelles sombres toute la nuit
C'est la peur dans ton cœur quand les choses ne vont pas bien
C'est l'endroit où tu dois constamment fuir

J'ai menti pour la dernière fois
C'est l'endroit où tu dois constamment fuir