Jeris - cry IF YOU WANNA cry - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jeris - cry IF YOU WANNA cry




cry IF YOU WANNA cry
Плачь, ЕСЛИ ХОЧЕШЬ плакать
Yeah, I never would have made a move
Да, я бы никогда не сделал первый шаг,
Had I know the way you are
Если бы знал, какова ты.
And we moved a thousand miles apart
И мы разбежались на тысячу миль,
And you put me in the dark
А ты оставила меня в неведении.
Shit was broken, you were smoking
Всё было разрушено, ты курила
On the 4th of July
В этот День Независимости.
Did it feel good, was it worth it?
Хорошо ли было, стоило ли оно того?
You know you took all my time
Ты ведь знаешь, что ты забрала всё моё время.
Cry if you wanna cry
Плачь, если хочешь плакать.
You'll never change my mind, mind
Ты всё равно не изменишь моё мнение, мнение.
So fuck you and I
Так что к чёрту тебя и меня.
You'll never see tear in my eye
Ты никогда не увидишь слез в моих глазах.
Yeah, you're never ever gonna change
Да, ты никогда не изменишься,
And I don't wanna stay this way
И я не хочу оставаться таким.
So if you wanna cry (cry) then cry, cry, cry
Так что, если хочешь плакать (плакать), тогда плачь, плачь, плачь.
Yeah, You left me in a whirlwind
Да, ты оставила меня в смятении,
Now you're begging for my love
А теперь умоляешь о моей любви.
And you took apart the best of us
Ты разрушила всё самое лучшее в нас,
Now you're stuck here in the mud
А теперь застряла здесь в грязи.
Shit was broken you ignored it
Всё было разрушено, ты игнорировала это,
Now I'm leaving you behind
Теперь я оставляю тебя позади.
It doesn't feel good it wasn't worth it
Мне нехорошо, это того не стоило,
And now I live my own life
И теперь я живу своей жизнью.
Cry if you wanna cry
Плачь, если хочешь плакать.
You'll never change my mind, mind
Ты всё равно не изменишь моё мнение, мнение.
So fuck you and I
Так что к чёрту тебя и меня.
You'll never see a tear in my eye
Ты никогда не увидишь слез в моих глазах.
Yeah, you never ever gonna change
Да, ты никогда не изменишься,
And I don't wanna stay this way
И я не хочу оставаться таким.
So if you wanna cry (cry) then cry, cry, cry
Так что, если хочешь плакать (плакать), тогда плачь, плачь, плачь.
Yeah, when everything ain't alright move on to a new life, hey
Да, когда всё плохо, переходи к новой жизни, эй.
Knowing everything that went wrong trying make it feel right
Зная обо всём, что было не так, попытайся всё исправить,
So make it feel right
Так что сделай так, чтобы всё было хорошо.
Cry if you wanna cry
Плачь, если хочешь плакать.
You'll never change my mind, mind
Ты всё равно не изменишь моё мнение, мнение.
So fuck you and I (fuck you and I)
Так что к чёрту тебя и меня чёрту тебя и меня).
You'll never see a tear in my eye
Ты никогда не увидишь слез в моих глазах.
Yeah, you're never ever gonna change (never ever gonna change)
Да, ты никогда не изменишься (никогда не изменишься),
And I don't wanna stay this way
И я не хочу оставаться таким.
So if you wanna cry then cry, cry, cry
Так что, если хочешь плакать, тогда плачь, плачь, плачь.





Writer(s): Kevin Christopher Card, Jeris Donald Johnson


Attention! Feel free to leave feedback.