Jermaine Dupri featuring Da Brat & Kandi - You Bring the Freak Out of Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jermaine Dupri featuring Da Brat & Kandi - You Bring the Freak Out of Me




You Bring the Freak Out of Me
Tu Fais Ressortir la Cochonne en Moi
You make me talk nasty, nasty to you
Tu me fais parler mal, très mal
Dream about how I wanna do you
Rêver de ce que je veux te faire
Think things to think about you, bring it out
Penser des choses osées à ton sujet, tu les fais sortir
You show me how to use my tongue
Tu me montres comment utiliser ma langue
You just some yum, yum, tasty, tasty
Tu es si délicieuse, délicieuse, savoureuse, savoureuse
And when you take me and take me
Et quand tu me prends et me reprends
You bring the freak out in me
Tu fais ressortir la cochonne en moi
I'm freaky, freaky, gimme head, head
Je suis coquin, coquin, donne-moi la tête, la tête
I wanna see how you get down, go down, go down and get fed
Je veux voir comment tu descends, descends, descends et te fais prendre
Come 'n get some tasty, tasty
Viens prendre un peu de savoureux, savoureux
Lick each 'n every individual part and make me, make me
Lèche chaque partie de mon corps et fais-moi, fais-moi
Come come a chameleon see a different position
Viens, viens caméléon, essaie une position différente
To do something different to the yum, yum
Pour faire quelque chose de différent à ce délice
Jump, jump on top of the kitchen cabinet
Saute, saute sur le comptoir de la cuisine
So you can stick it 'n pump, pump
Pour que tu puisses le prendre et pomper, pomper
Miss Harris waiting for whatever I feel like having
Miss Harris attend tout ce que j'ai envie d'avoir
Save you some embarrassment
Je t'épargne l'embarras
I'm an Aries 'n I ain't scared of shit
Je suis Bélier et je n'ai peur de rien
Dare you to flinch then 'n there I'll make your chest hairs lift
Je te défie de broncher, je vais faire dresser les poils de ta poitrine
You make me talk nasty, nasty to you
Tu me fais parler mal, très mal
Dream about how I wanna do you
Rêver de ce que je veux te faire
Think things to think about you, bring it out
Penser des choses osées à ton sujet, tu les fais sortir
You show me how to use my tongue
Tu me montres comment utiliser ma langue
You just some yum, yum, tasty, tasty
Tu es si délicieuse, délicieuse, savoureuse, savoureuse
And when you take me and take me
Et quand tu me prends et me reprends
You bring the freak out in me
Tu fais ressortir la cochonne en moi
Only you do ah, ah think about this n try, try
Toi seule le fais ah, ah pense à ça et essaie, essaie
To kiss all the places missed by the basic lovin' up your guy-ah
D'embrasser tous les endroits oubliés par les caresses banales de ton mec
Ride in the park in the broad daylight
Rouler dans le parc en plein jour
Real hard like we the only ones around
Très fort comme si nous étions les seuls au monde
Back of the car, tearing u apart
À l'arrière de la voiture, te déchirant
'N this how shit be goin' down
Et c'est comme ça que ça se passe
When I pump you say harder, harder
Quand je te prends tu cries plus fort, plus fort
Love it when I bring my camcorder
J'adore quand j'apporte ma caméra
Whipped cream, take everything
Chantilly, prends tout
Even when we first got started started
Même quand on a commencé, commencé
From the bedroom to the dance floor
De la chambre à coucher à la piste de danse
To a slow tune up against the door
Sur une musique douce contre la porte
To the up 'n down, to the in 'n out
Au mouvement de haut en bas, à l'entrée et à la sortie
To the way you sound
À la façon dont tu cries
You make me talk nasty, nasty to you
Tu me fais parler mal, très mal
Dream about how I wanna do you
Rêver de ce que je veux te faire
Think things to think about you, bring it out
Penser des choses osées à ton sujet, tu les fais sortir
You show me how to use my tongue
Tu me montres comment utiliser ma langue
You just some yum, yum, tasty, tasty
Tu es si délicieuse, délicieuse, savoureuse, savoureuse
And when you take me and take me
Et quand tu me prends et me reprends
You bring the freak out in me
Tu fais ressortir la cochonne en moi
Are you gonna fuck me? You think I'm not?
Tu vas me baiser ? Tu penses que non ?
Come on baby, I'm comin'
Allez bébé, j'arrive
Lets fuck, I love it when you talk like that
On baise, j'adore quand tu parles comme ça
Yeah whatever, go down there
Ouais peu importe, descends
Show me how to use my tongue
Montre-moi comment utiliser ma langue
I want you to put your tongue right here
Je veux que tu mettes ta langue ici
Talk to me
Parle-moi
Right there on there, yeah
Juste là, ouais
I'm a super freak I do what you need
Je suis une super cochonne, je fais ce dont tu as besoin
I'm a slave for you, stay craving you
Je suis ton esclave, je te désire
I'm available, I'm unfadable
Je suis disponible, je suis insatiable
And I'm capable to disable you
Et je suis capable de te mettre hors d'état de nuire
I break you down, blow out your pipe
Je te démonte, je t'épuise
Turn out your lights and leave your wife
J'éteins les lumières et je quitte ta femme
Lay me down on my back but don't let my Timberlands clap
Allonge-moi sur le dos mais ne laisse pas mes Timberland claquer
Hit it up like its Wimbledon
Frappe-le comme si c'était Wimbledon
Don't spare a racket 'cause Brat freaky like that
N'épargne aucune raquette car Brat est une vraie cochonne
Just once taste of the nipple
Juste un goût du téton
And two kisses will leave you crippled
Et deux baisers te laisseront paralysé
You done fell in love with shantizzle
Tu es tombé amoureux de Shantizzle
And I'm a keep you fiending for mizzo
Et je vais te rendre accro à Mizzo
The 6-0 six-fo bizzo got one of the freakiest hizzo's
Le 6-0 six-fo bizzo a l'un des plus coquins hizzo
You make me talk nasty nasty to you
Tu me fais parler mal, très mal
Dream about how I wanna do you
Rêver de ce que je veux te faire
Think things to think about you, bring it out
Penser des choses osées à ton sujet, tu les fais sortir
You show me how to use my tongue
Tu me montres comment utiliser ma langue
You just some yum, yum, tasty, tasty
Tu es si délicieuse, délicieuse, savoureuse, savoureuse
And when you take me and take me
Et quand tu me prends et me reprends
You bring the freak out in me
Tu fais ressortir la cochonne en moi
You make me talk nasty, nasty to you
Tu me fais parler mal, très mal
Dream about how I wanna do you
Rêver de ce que je veux te faire
Think things to think about you, bring it out
Penser des choses osées à ton sujet, tu les fais sortir
You show me how to use my tongue
Tu me montres comment utiliser ma langue
You just some yum, yum, tasty, tasty
Tu es si délicieuse, délicieuse, savoureuse, savoureuse
And when you take me and take me
Et quand tu me prends et me reprends
You bring the freak out in me
Tu fais ressortir la cochonne en moi





Writer(s): SHAWNTAE HARRIS, JERMAINE DUPRI, BRYAN COX, NICK INGRAM


Attention! Feel free to leave feedback.