Lyrics and translation Jermaine Dupri feat. UGK, Pimpin' Ken & Manuel Seal - Money, Hoes & Power

Money, Hoes & Power

[Pimpin' Ken]
Yeah, yeah, yeah
It's the motherfuckin' infamous Pimpin' Ken
Yeah, all you motherfuckin' hoes out there misguided, undecided
Y'all need to come on and fuck with a pimp right
Yeah, if y'all keep them suckers off ya motherfuckin' mind
Bitch I can keep em' off ya motherfuckin' behind
Check this out bitch, ya understand
Y'all need to quit playin' the motherfuckin' joker
And come on and pay a motherfuckin' pimp broker
Yeah ya know what I'm talkin' about
Yeah, let it be Pimpin' Ken for the reason
Ya understand I'll make it for the season
Know what I'm talkin' about, yeah bitch please believe
We can put it on the dotted line, Atlanta tied
Ya know what I'm talkin' about bitch (Yeah)
Yeah bitch ya understand, tell that nigga ya understand
You ain't missin' bitch, you ain't on no milk carton
You with pimpin' bitch, Pimpin' Ken that is
Ho ya know what I'm talkin' about (Yeah)
Damn my nigga take off, J.D. we doin' this shit
Ya understand, better known as the motherfuckin' royal highness
Ya understand, ya won't find us, ya understand
And I'm feelin' hype too (Come on)
[Jermaine Dupri]
It's that lil' College Park nigga, in fact they call me Long Dough
Niggas hate me cause I'm wearin' platinum every song go
Hoes love me cause I, cause I keep it comin' strong and yo
I'm a pimp with mine every time I don't give a fuck who she is
Bitch you can go
Get another cause they love us niggas in the fast life
Niggas that can put it down and came up with they cash right
Keep em' keep em' in the mall fresh, ball every night
That's my life
I come through any time I want to and hit that ass right
Up like a flashlight, walkin' cause of all of my bling (Bling)
One of the baddest motherfuckers that the game has seen
Think about it
From the first time that ya heard me
Way back in the 90s early
Me and my pimpin' out here doin' our thing in SWAT
[Chorus x2: Manuel Seal]
I got the money, hoes, and power
We be in to see that ya cuttin' I'm all about cha'
But if ya not up in the mix girl I ain't trippin'
Cause all day all night, we steady pimpin' pimpin'
[Pimp C]
Still smokin' out, pourin' up, keep these bitches hoin' up
They break Pimp C long bread cause everything I touch be blowin' up
Candy cars, I'm a star
Choppin' blades, sippin' on bars
Young pimp I'm from the South
Run off put that piece in ya mouth
We Jone, fuck a clone
Keep a lil' bitch on my phone
All my cars blaze chrome
Bitch can't leave my dick alone, alone, alone
You ain't from no Memphis bitch
Cause I was playin' Project Pat hittin' the switch
Puttin' the dick up in ya dame
Every time make her say my name
91 I been grippin' grain
Bitch nigga wanna steal my fame, fame, fame
I be at home smokin' dro, dro
And see a nigga doin' a dance on the video
But I'm young pimp, steak and shrimp
Flyin' high like a blimp
Write my name in the sky on track
Tell the bitch to bring my money back, back, back, back bitch
[Jermaine Dupri]
He talkin' directly to you
[Chorus x2]
[Bun B]
Well if it ain't cash then I don't want it
I'm a million dollar striver, I get liver
Then the pimps that push clock punchers nine to fivers
A high diver, with mo' tricks up my sleeve than ya boy MacGuyver
A cadaver, that'll get cha' voted off my island like "Survivor"
Is you blind, my pimpin' only gets better with age like a fine wine
And it's time to put up yo blinds
I might raise a pimp to shine
Decide to yo mind, desing
Two steps ahead of yo slow roll
You best to get a grip on ya world, world
Or we'll put that Miracle Whip on ya girl
Pimp her, let a trick sip on that pearl
Let her pay that is
Ol' sucker for love, titty baby, mama's boy
That's just the way that is
And that's the way that it's gonna be, gonna be
So ya might as well take ya lil' Heartbreak Hotel reside
Stuck in the mud, still ridin' ass off to mo' me
Cause uh...
[Chorus x2]
[Jermaine Dupri to fade]
Bounce, come on bounce, come on bounce
Come on... bounce
Come on bounce, come on bounce, come on bounce
Come on, yeah come on bounce

Argent, Femmes & Pouvoir

[Pimpin' Ken]
Ouais, ouais, ouais
C'est le putain d'infâme Pimpin' Ken
Ouais, vous toutes les putes malavisées, indécises
Vous devriez venir baiser avec un vrai mac
Ouais, si vous gardez ces connards hors de vos têtes
Salope, je peux les garder loin de ton cul
Écoute bien ça salope, tu comprends ?
Vous devez arrêter de jouer les putains de jokers
Et venir payer un putain de courtier de mac
Ouais, tu sais de quoi je parle
Ouais, que ce soit Pimpin' Ken pour la raison
Tu comprends, je vais le faire pour la saison
Tu sais de quoi je parle, ouais salope crois-moi
On peut le mettre en pointillés, attaché à Atlanta
Tu sais de quoi je parle salope (Ouais)
Ouais salope tu comprends, dis à ce négro que tu comprends
Tu ne manques pas salope, tu n'es sur aucun carton de lait
Tu es avec un mac salope, Pimpin' Ken c'est ça
Ho tu sais de quoi je parle (Ouais)
Putain mon négro décolle, J.D. on fait ce truc
Tu comprends, mieux connu sous le nom de putain d'altesse royale
Tu comprends, tu ne nous trouveras pas, tu comprends
Et je me sens chaud aussi (Allez)
[Jermaine Dupri]
C'est ce petit négro de College Park, en fait ils m'appellent Long Dough
Les négros me détestent parce que je porte du platine à chaque chanson
Les putes m'aiment parce que je, parce que je continue à assurer et yo
Je suis un mac avec la mienne à chaque fois, je me fous de savoir qui elle est
Salope tu peux y aller
Trouve-en une autre parce qu'elles aiment les négros dans la vie rapide
Les négros qui peuvent assurer et qui ont réussi avec leur argent
Les garder fraîches au centre commercial, faire la fête tous les soirs
C'est ma vie
Je débarque quand je veux et je tape ce cul comme il faut
Comme une lampe torche, je marche à cause de tous mes bijoux (Bling)
L'un des enfoirés les plus cool que le game ait vu
Penses-y
Depuis la première fois que tu m'as entendu
Au début des années 90
Moi et mon mac on faisait notre truc dans SWAT
[Refrain x2: Manuel Seal]
J'ai l'argent, les femmes et le pouvoir
On est là pour voir si tu assures, je suis à fond sur toi
Mais si tu n'es pas dans le coup, meuf, je ne stresse pas
Parce que toute la journée, toute la nuit, on mac, on mac
[Pimp C]
Je fume encore, je me sers à boire, je fais tourner ces salopes
Elles cassent la tirelire de Pimp C parce que tout ce que je touche explose
Voitures de rêve, je suis une star
J'achète des bijoux, je sirote des cocktails
Jeune mac, je viens du Sud
Je débarque et je te mets la bite dans la bouche
On est Jone, on s'en fout des copies
Je garde une petite salope au téléphone
Toutes mes voitures brillent de chrome
La salope ne peut pas laisser ma bite tranquille, tranquille, tranquille
Tu ne viens pas de Memphis, salope
Parce que je jouais du Project Pat en appuyant sur l'interrupteur
Je mettais la bite dans ta meuf
À chaque fois, je la faisais dire mon nom
En 91, je vendais de la weed
Un négro de merde veut me voler ma gloire, gloire, gloire
Je suis à la maison en train de fumer de la beuh, de la beuh
Et je vois un négro faire une danse dans le clip
Mais moi je suis un jeune mac, steak et crevettes
Je plane haut comme un dirigeable
J'écris mon nom dans le ciel sur la piste
Dis à la salope de me ramener mon argent, argent, argent, salope
[Jermaine Dupri]
Il te parle directement
[Refrain x2]
[Bun B]
Si ce n'est pas de l'argent, alors je n'en veux pas
Je suis un battant à un million de dollars, je prends des risques
Alors que les macs poussent les travailleurs de neuf à cinq
Un plongeur de haut vol, avec plus d'un tour dans mon sac que ton pote MacGyver
Un cadavre, qui te fera virer de mon île comme dans "Survivor"
Tu es aveugle ? Mon mac-isme se bonifie avec l'âge comme un bon vin
Et il est temps de fermer tes stores
Je pourrais bien faire briller un mac
Décide-toi, imagine
Deux pas en avance sur ton rythme d'escargot
Tu ferais mieux de reprendre le contrôle de ton monde, monde
Ou on va mettre la sauce Miracle Whip sur ta meuf
La prostituer, laisser un idiot siroter cette perle
La laisser payer c'est ça
Un pauvre idiot amoureux, un bébé à nichons, un fils à maman
C'est comme ça que ça se passe
Et c'est comme ça que ça va se passer, se passer
Alors tu ferais aussi bien de prendre ta petite résidence à l'hôtel Heartbreak
Coincé dans la boue, à me sucer le cul encore plus
Parce que uh...
[Refrain x2]
[Jermaine Dupri jusqu'à la fin]
Bouge, allez bouge, allez bouge
Allez... bouge
Allez bouge, allez bouge, allez bouge
Allez, ouais allez bouge