Jermaine Dupri - Ballin' Out of Control - translation of the lyrics into German

Ballin' Out of Control - Jermaine Dupritranslation in German




Ballin' Out of Control
Völlig außer Kontrolle
(Nate Dogg)
(Nate Dogg)
Chiti-chiti-bang-bang
Chiti-chiti-bang-bang
Down with JD (That's me)
Zusammen mit JD (Das bin ich)
Rollin wit'cha nigga Nate D
Roll' mit deinem Nigga Nate D
You know these niggas straight bang,
Du weißt, diese Niggas sind der Hammer,
Big game D - ballin with the 21st street
Big Game D - wir geben an, mit der 21st Street
Chiti-chiti-bang-bang
Chiti-chiti-bang-bang
Down with JD (That's me)
Zusammen mit JD (Das bin ich)
Still makin tight-ass beats
Mach' immer noch hammer Beats
I'm rollin in my brome, I stay sweet
Ich fahr' in meinem Chrom, ich bleib' süß
Ain't nobody ballin like me
Keiner gibt so an wie ich
(Jermaine Dupri)
(Jermaine Dupri)
It goes, mirror mirror on the wall
Es heißt, Spieglein, Spieglein an der Wand
Who's the biggest baller of all
Wer ist der größte Angeber von allen?
I got a 700, a Bentley, and a Magine
Ich hab' einen 700er, einen Bentley und einen Maybach
The girls just DIE when I'm ridin past
Die Mädels sterben fast, wenn ich vorbeifahre
Live life like I'm sellin pies
Lebe das Leben, als würde ich Koks verkaufen
Ah-rabian, with two or three wives
Wie ein Araber, mit zwei oder drei Frauen
Two or three houses to hide
Zwei oder drei Häuser zum Verstecken
Ten cars that's parked outside
Zehn Autos, die draußen geparkt sind
And they all got bodies that's wide, follow me
Und sie haben alle breite Karosserien, folge mir
As the Leer jet flies, over Crimson Tides
Während der Learjet fliegt, über Crimson Tides
Four bedroom duplex in the sky
Vier-Zimmer-Maisonette im Himmel
Nicknamed Lottery, cuz I don't stop spendin
Spitzname Lottery, weil ich nicht aufhöre zu spenden
When the wheels stop, the chrome keep spinnin
Wenn die Räder anhalten, dreht sich das Chrom weiter
Like the six moon-walkin, shit I ain't talkin
Wie der Sechser-Moonwalk, Scheiße, ich rede nicht
I'm straight livin it, it's a wonder I ain't shiverin
Ich lebe es einfach, es ist ein Wunder, dass ich nicht zittere
I'm so frozen and you've been chosen,
Ich bin so eisig und du wurdest auserwählt,
To roll with me and Nate D-O double G, sing
Mit mir und Nate D-O Doppel-G zu fahren, sing
(Nate Dogg)
(Nate Dogg)
It's five o'clock in the mo'nin
Es ist fünf Uhr morgens
I've already downed five, I've already downed five Mo's
Ich habe schon fünf getrunken, ich habe schon fünf Mo's getrunken
See ya around my block on the weekend
Wir sehen uns am Wochenende in meiner Gegend
All we do is chase bad, all we do is chase bad hoes
Alles, was wir tun, ist, heißen, alles, was wir tun, ist, heißen Miezen nachzujagen
Ask me, what we did was crime
Frag mich, ob das, was wir getan haben, ein Verbrechen war
If not then I just say no, then I just say no
Wenn nicht, dann sage ich einfach nein, dann sage ich einfach nein
Three girls a date, that's my limit
Drei Mädchen pro Date, das ist mein Limit
We ballin outta control, we ballin outta control-ol
Wir geben völlig außer Kontrolle an, wir geben völlig außer Kontrolle an
(Jermaine Dupri)
(Jermaine Dupri)
Now whether you like me or not, whenever I drop,
Egal, ob du mich magst oder nicht, wann immer ich was rausbringe,
You know I give you number one hits platinum hot
Du weißt, ich liefere dir Nummer-eins-Hits, Platin-heiß
It's so much clarity in my rocks, I'm thinkin like,
Es ist so viel Klarheit in meinen Klunkern, ich denke,
It's gotta be somebody greater, maybe it's not
Es muss jemanden Größeres geben, vielleicht auch nicht
Cuz I flow for those, that get that dough
Weil ich für die flowe, die das Geld bekommen
Hits for every chick with a size C tits
Hits für jedes Mädel mit C-Körbchen
See it's like this, I don't mind wavin at you kids
Siehst du, es ist so, ich habe nichts dagegen, euch Kindern zuzuwinken
But I can't manage to raise my wrist
Aber ich schaffe es nicht, mein Handgelenk zu heben
Jewels so heavy, y'all fools ain't ready
Der Schmuck ist so schwer, ihr Narren seid nicht bereit
My twenty-two shot the streets into confetti
Meine Zweiundzwanziger hat die Straßen in Konfetti geschossen
Move like Andretti, redlinin
Beweg' mich wie Andretti, am Limit
Whatever city I'm in, headlinin
In welcher Stadt ich auch bin, ich bin der Headliner
At five a.m. I'm still lookin for mo'
Um fünf Uhr morgens suche ich immer noch nach mehr
Still gettin crunk, still lettin it flow
Bin immer noch drauf, lass' es immer noch laufen
Bar outta Cris' now I'm drinkin Mo'
Die Bar ist leer von Cristal, jetzt trinke ich Mo'
Stomach upset, I feel like I'm about to let it go
Magenverstimmung, ich fühle mich, als würde ich es gleich rauslassen
(Nate Dogg)
(Nate Dogg)
It's five o'clock in the mo'nin
Es ist fünf Uhr morgens
Got my pedal to the flo', got my pedal to the flo'
Ich hab' das Pedal am Boden, ich hab' das Pedal am Boden
It's time I test my 600
Es ist Zeit, dass ich meinen 600er teste
Wonder how fast this bitch go, wonder how fast this bitch go
Frage mich, wie schnell das Biest fährt, frage mich, wie schnell das Biest fährt
Three girls and two of 'em sleepin
Drei Mädchen und zwei von ihnen schlafen
One got her hands on my bow, one got her hands on my bow
Eine hat ihre Hände an meinem Schwanz, eine hat ihre Hände an meinem Schwanz
Sun's comin up, we still drinkin
Die Sonne geht auf, wir trinken immer noch
We ballin outta control, really ballin outta control-ol
Wir geben völlig außer Kontrolle an, wirklich völlig außer Kontrolle
(Jermaine Dupri)
(Jermaine Dupri)
Dance, everybody
Tanzt, meine Süße
And everbody just clap ya hands
Und alle klatschen einfach in die Hände
Lemme see y'all dance, everybody
Lass mich dich tanzen sehen, meine Süße
Everybody just clap ya hands
Alle klatschen einfach in die Hände
Lemme see y'all dance, everybody
Lass mich dich tanzen sehen, meine Süße
And everybody just clap ya hands
Und alle klatschen einfach in die Hände
Lemme see y'all dance, everybody
Lass mich dich tanzen sehen, meine Süße
Everybody just clap ya hands
Alle klatschen einfach in die Hände
(Nate Dogg)
(Nate Dogg)
Chiti-chiti-bang-bang
Chiti-chiti-bang-bang
Down with JD
Zusammen mit JD
Rollin wit'cha nigga Nate D
Roll' mit deinem Nigga Nate D
You know these niggas straight bang,
Du weißt, diese Niggas sind der Hammer,
Big game D - ballin with the 21st street
Big Game D - wir geben an, mit der 21st Street
Chiti-chiti-bang-bang
Chiti-chiti-bang-bang
Down with JD
Zusammen mit JD
Still makin tight-ass beats
Mach' immer noch hammer Beats
I'm rollin in my brome, I stay sweet
Ich fahr' in meinem Chrom, ich bleib' süß
Ain't nobody ballin like me...
Keiner gibt so an wie ich...





Writer(s): Jermaine Dupri, Bryan Michael Paul Cox, Rahman Muhammad Griffin, Nathaniel D Hale


Attention! Feel free to leave feedback.