Lyrics and translation Jermaine Dupri - Let's Talk About It
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Let's Talk About It
Parlons-en
I'm
gettin'
in
the
groove
now,
so
I'm
like,
givin'
it
my
own
shit
now
Je
me
mets
dans
le
bain,
alors
je
donne
mon
propre
truc
maintenant
Alright,
could
the
drummer
have
some,
y'all?
Bon,
est-ce
que
le
batteur
pourrait
en
avoir,
les
gars?
Could
the
drummer
have
some
more?
Le
batteur
pourrait-il
en
avoir
plus?
Said
the
drummer
ain't
had
none,
in
a
long
time
Il
a
dit
que
le
batteur
n'en
avait
pas
eu
depuis
longtemps
Come
on,
drummer
Allez,
batteur
Uh,
huh,
oh,
damn
baby,
shit
Uh,
huh,
oh,
putain
bébé,
merde
How
you
get
all
that
in
them
jeans?
Comment
tu
fais
rentrer
tout
ça
dans
ce
jean?
Never
mind
that,
you
hear
this?
It's
that
Star
Track
Peu
importe,
tu
entends
ça?
C'est
ce
Star
Track
Clipse,
get
down,
So
So
Def
Clipse,
baisse-toi,
So
So
Def
Question,
ask
any
nigga
Question,
demande
à
n'importe
quel
négro
Rap
or
a
hustler,
who
rocks
is
bigger?
The
rapper
Rappeur
ou
arnaqueur,
qui
cartonne
le
plus?
Le
rappeur
Naw,
dog,
go
figure,
with
the
V12,
I
make
that
straight
killa
Non,
mec,
va
comprendre,
avec
la
V12,
je
fais
un
carton
plein
I
flood
the
block,
I
hug
the
glock
J'inonde
le
quartier,
je
serre
le
flingue
I
have
a
whole
neighborhood
that
seen
a
thug
to
stop
J'ai
tout
un
quartier
qui
a
vu
un
voyou
s'arrêter
'Cause
I
show
'em
what
Waco
see
Parce
que
je
leur
montre
ce
que
Waco
voit
Then
hit
the
district
then
visit
to
Jac-o-b
Puis
je
frappe
le
quartier
puis
je
rends
visite
à
Jac-o-b
I
like
my
diamonds
colored,
watch
it
smothered
J'aime
mes
diamants
colorés,
regarde-les
étouffés
Show
off
at
the
place
of
jewels,
let
the
white
man
love
it
Je
me
montre
à
la
bijouterie,
laisse
le
Blanc
adorer
ça
I'm
too
much,
got
bitches
out
for
me
Je
suis
trop,
j'ai
des
salopes
à
mes
trousses
Bring
'em
home,
give
'em
they
choice
of
balcony
Je
les
ramène
à
la
maison,
je
leur
laisse
le
choix
du
balcon
She
said
"We
can
have
more
fun",
I
said,
"How
can
we?"
Elle
a
dit:
"On
peut
s'amuser
encore
plus",
j'ai
dit:
"Comment?"
Then
she
brought
her
girl
in
and
ate
her
out
for
me,
wow
Puis
elle
a
ramené
sa
copine
et
me
l'a
bouffée,
wow
All
night
sexin',
just
think,
this
all
came
from
one
question
Du
sexe
toute
la
nuit,
imagine,
tout
ça
à
cause
d'une
seule
question
You
got
a
big
ass
bell?
Tu
as
un
gros
cul?
Let
me
see
you
jingle
it
baby
Laisse-moi
te
voir
le
faire
tinter
bébé
You
got
a
big
ass
bell?
Tu
as
un
gros
cul?
Let
me
see
you
jingle
it
baby
Laisse-moi
te
voir
le
faire
tinter
bébé
Wanna
talk
about
cars?
Let's
talk
about
it
Tu
veux
parler
de
voitures?
Parlons-en
Wanna
talk
about
houses?
Let's
talk
about
it
Tu
veux
parler
de
maisons?
Parlons-en
Wanna
talk
about
jewels?
Let's
talk
about
it
Tu
veux
parler
de
bijoux?
Parlons-en
Wanna
talk
about
money?
Then
talk
without
it
Tu
veux
parler
d'argent?
Alors
parle
sans
Wanna
talk
about
chicks?
Let's
talk
about
it
Tu
veux
parler
de
filles?
Parlons-en
Wanna
talk
about
hits?
Let's
talk
about
it
Tu
veux
parler
de
tubes?
Parlons-en
Wanna
talk
about
Cris?
Let's
talk
about
it
Tu
veux
parler
de
Cris?
Parlons-en
But
when
you
talk
about
cash,
talk
without
it
Mais
quand
tu
parles
d'argent,
parle
sans
Now,
as
the
game
rotates
and
my
chrome
gets
bigger
Maintenant,
à
mesure
que
le
jeu
tourne
et
que
mon
chrome
grossit
More
and
more
girls
wanna
fuck
this
nigga
De
plus
en
plus
de
filles
veulent
se
taper
ce
négro
Its
hard
for
a
chick
not
to
stick
around
C'est
dur
pour
une
fille
de
ne
pas
rester
dans
les
parages
When
I
come
through
town,
layin'
my
dick
down
Quand
j'arrive
en
ville,
je
pose
ma
bite
They
can
tell
a
true
playa
by
the
clothes
that
I
wear
Elles
reconnaissent
un
vrai
joueur
aux
vêtements
que
je
porte
Game
that
I
spit
and
the
length
of
my
hair
Le
jeu
que
je
crache
et
la
longueur
de
mes
cheveux
The
more
I
come,
the
more
I
cum,
get
it?
Plus
je
viens,
plus
je
jouis,
tu
comprends?
What
you
see
now,
I
been
done
did
it
Ce
que
tu
vois
maintenant,
je
l'ai
déjà
fait
Every
girl
around,
I
been
done
hit
it
Chaque
fille
autour,
je
l'ai
déjà
frappée
Cars
been
kited,
since
I
was
sixteen
Les
voitures
ont
été
volées,
depuis
que
j'ai
seize
ans
And
yes,
I'm
still
spendin'
that
Kris
Kross
creme
Et
oui,
je
dépense
encore
cette
crème
Kris
Kross
Big
boy
moves,
big
boy
shine,
big
boy
watch
tell,
big
boy
time
Coups
de
grand
garçon,
éclat
de
grand
garçon,
montre
de
grand
garçon,
temps
de
grand
garçon
Everybody
know
I
got
the
recipe,
so
y'all
know
Tout
le
monde
sait
que
j'ai
la
recette,
alors
vous
savez
Ya'll
niggas
can't
mess
with
me
Vous
les
négros
ne
pouvez
pas
me
tester
Matter
of
fact,
I
ain't
even
gotta
say
no
more
En
fait,
je
n'ai
même
pas
besoin
d'en
dire
plus
You
got
a
big
ass
bell?
Tu
as
un
gros
cul?
Let
me
see
you
jingle
it
baby
Laisse-moi
te
voir
le
faire
tinter
bébé
You
got
a
big
ass
bell?
Tu
as
un
gros
cul?
Let
me
see
you
jingle
it
baby
Laisse-moi
te
voir
le
faire
tinter
bébé
Wanna
talk
about
cars?
Let's
talk
about
it
Tu
veux
parler
de
voitures?
Parlons-en
Wanna
talk
about
houses?
Let's
talk
about
it
Tu
veux
parler
de
maisons?
Parlons-en
Wanna
talk
about
jewels?
Let's
talk
about
it
Tu
veux
parler
de
bijoux?
Parlons-en
Wanna
talk
about
money?
Then
talk
without
it
Tu
veux
parler
d'argent?
Alors
parle
sans
Wanna
talk
about
chicks?
Let's
talk
about
it
Tu
veux
parler
de
filles?
Parlons-en
Wanna
talk
about
hits?
Let's
talk
about
it
Tu
veux
parler
de
tubes?
Parlons-en
Wanna
talk
about
Cris?
Let's
talk
about
it
Tu
veux
parler
de
Cris?
Parlons-en
But
when
you
talk
about
cash,
talk
without
it
Mais
quand
tu
parles
d'argent,
parle
sans
Oh,
come
on,
girl
Oh,
allez,
ma
belle
Oh,
come
on,
girl
Oh,
allez,
ma
belle
Oh,
come
on,
girl
Oh,
allez,
ma
belle
Oh,
come
on,
girl
Oh,
allez,
ma
belle
It
ain't
too
many
things
that
exceed
my
reach
Il
n'y
a
pas
beaucoup
de
choses
qui
dépassent
ma
portée
Speedboat,
glass
floor,
let
you
see
underneath
Bateau
à
moteur,
plancher
en
verre,
pour
que
tu
puisses
voir
en
dessous
But
never
mind
that
though,
I'm
just
showin'
off
Mais
peu
importe,
je
me
montre
juste
As
I
do
in
the
Porsche
show
with
the
top
lost
Comme
je
le
fais
au
salon
Porsche
avec
le
toit
ouvert
I
ain't
change
the
game
hash,
you
know
the
name
as
Je
n'ai
pas
changé
le
jeu,
tu
connais
le
nom
Malice
in
my
wrist,
like
shattered
stain
glass
Malice
dans
mon
poignet,
comme
du
verre
teinté
brisé
I
generate
them
Franklin's
and
Grant's
Je
génère
ces
Franklin
et
ces
Grant
Each
ear
look
like
a
halogen
lamp
Chaque
oreille
ressemble
à
une
lampe
halogène
I'm
high
beamin',
at
the
same
time
leanin'
J'ai
les
feux
de
route
allumés,
en
même
temps
je
me
penche
In
the
butter
soft
seat
that
keep
a
street
thug
scheming'
Dans
le
siège
moelleux
qui
fait
réfléchir
un
voyou
de
la
rue
For
we
compare
paper,
get
your
weight
up
Parce
qu'on
compare
le
fric,
prends
du
poids
I
need
more
points
than
that,
don't
you
play
with
me,
Jacob
J'ai
besoin
de
plus
de
points
que
ça,
ne
joue
pas
avec
moi,
Jacob
You
see
me
on
my
back,
you
see
me
live
Tu
me
vois
sur
le
dos,
tu
me
vois
en
vie
I'm
every
color
of
the
spectrum,
like
Roy
G.
Biv
Je
suis
de
toutes
les
couleurs
du
spectre,
comme
Roy
G.
Biv
Look
dog,
get
a
load
of
how
daddy
ball
Regarde,
mec,
regarde
comment
papa
s'amuse
Wanna
talk
about
cash?
Well
I
done
said
it
all
Tu
veux
parler
d'argent?
Eh
bien,
j'ai
tout
dit
You
got
a
big
ass
bell?
Tu
as
un
gros
cul?
Let
me
see
you
jingle
it
baby
Laisse-moi
te
voir
le
faire
tinter
bébé
You
got
a
big
ass
bell?
Tu
as
un
gros
cul?
Let
me
see
you
jingle
it
baby
Laisse-moi
te
voir
le
faire
tinter
bébé
Wanna
talk
about
cars?
Let's
talk
about
it
Tu
veux
parler
de
voitures?
Parlons-en
Wanna
talk
about
houses?
Let's
talk
about
it
Tu
veux
parler
de
maisons?
Parlons-en
Wanna
talk
about
jewels?
Let's
talk
about
it
Tu
veux
parler
de
bijoux?
Parlons-en
Wanna
talk
about
money?
Then
talk
without
it
Tu
veux
parler
d'argent?
Alors
parle
sans
Wanna
talk
about
chicks?
Let's
talk
about
it
Tu
veux
parler
de
filles?
Parlons-en
Wanna
talk
about
hits?
Let's
talk
about
it
Tu
veux
parler
de
tubes?
Parlons-en
Wanna
talk
about
Cris?
Let's
talk
about
it
Tu
veux
parler
de
Cris?
Parlons-en
But
when
you
talk
about
cash,
talk
without
it
Mais
quand
tu
parles
d'argent,
parle
sans
Oh,
come
on,
girl
Oh,
allez,
ma
belle
Oh,
come
on,
girl
Oh,
allez,
ma
belle
Oh,
come
on,
girl
Oh,
allez,
ma
belle
Oh,
come
on,
girl
Oh,
allez,
ma
belle
You
got
a
big
ass
bell?
Tu
as
un
gros
cul?
Let
me
see
you
jingle
it
baby
Laisse-moi
te
voir
le
faire
tinter
bébé
You
got
a
big
ass
bell?
Tu
as
un
gros
cul?
Let
me
see
you
jingle
it
baby
Laisse-moi
te
voir
le
faire
tinter
bébé
Wanna
talk
about
cars?
Let's
talk
about
it
Tu
veux
parler
de
voitures?
Parlons-en
Wanna
talk
about
houses?
Let's
talk
about
it
Tu
veux
parler
de
maisons?
Parlons-en
Wanna
talk
about
jewels?
Let's
talk
about
it
Tu
veux
parler
de
bijoux?
Parlons-en
Wanna
talk
about
money?
Then
talk
without
it
Tu
veux
parler
d'argent?
Alors
parle
sans
Wanna
talk
about
chicks?
Let's
talk
about
it
Tu
veux
parler
de
filles?
Parlons-en
Wanna
talk
about
hits?
Let's
talk
about
it
Tu
veux
parler
de
tubes?
Parlons-en
Wanna
talk
about
Cris?
Let's
talk
about
it
Tu
veux
parler
de
Cris?
Parlons-en
But
when
you
talk
about
cash,
talk
without
it
Mais
quand
tu
parles
d'argent,
parle
sans
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mauldin Jermaine Dupri, Williams Pharrell L, Thornton Terrence Le Varr, Hugo Charles Edward, Thornton Gene Elliot
Attention! Feel free to leave feedback.