Lyrics and translation Jermaine Hussein - Right Back

Right Back

Right Back right back, yeah I'm coming right back
Right Back right back, yeah I'm coming right back
They want me to stop but I'm coming right back
Yeah I'm coming right back
Almost at the top so I'm coming right back
Yeah I'm coming right back

I wanna take a break I can't
I wanna renew my vowels in the bank
They say they happy for you but they ain't
My mama would say boy tell em thanks
It's a celebration when we link tell em gon
Drop the ice cubes in my drank
In the car with the seatbelt on
But the strap on me not a restraint
Keep the money coming like the complaints
Ten toes off the elbows (lbs) from the ground with it
Like I'm doing a plank
No limit I belong in a tank
Responsibility it come with the rank
Behind bars I been locked in like I'm in locked in and I'm holding a shank
I'll fall out, before I fall off
You better off waiting for me to faint
Yeah I'm an artist, but if I have to spray something
Believe me it ain't gon be paint
Walk in this bitch like a saint
And I'm walking in the Saints
Try to play me like a prank
Pistol on my right flank
I gave you multiple choices
Now I gotta fill in the blank
Damn, they already knowing what we on
I'm coming back like a rerun
They only wanna see you win when they involved
Nigga shout to Deion
With love and hate, it's a fine line
They talk about you on they timelines
They say the business is personal
Shid, that's why I just mind mine
I'm in the lab like Einstein
Tryna run that shit back like I'm Primetime
Everybody wanna elevate
Til they find out that it's a mountain climb
Spin the block til the opps gone
Circle back when the cops gone
Can't believe niggas really dying over blocks
They don't own a block on
Yeah, I'm from a Different World
I must be Dwayne Wayne
How the fuck you got it mud
But you disappeared when rain came
Get the money duck chain gang
Really we both want the same thang
These AR Clips like JR Smith
Yeah make a nigga change games
Every time I hit the target
I switch the goals yeah that's how my aim change
Every time it's heavy traffic with the shit that I be doing
Ima change lanes
I wanna ice out the bezel
But wifey say she like it when I go plain jane
Forever respected and you know I'm hella connected
I feel like I changed planes

Right back right back, yeah I'm coming right back
Right back right back, yeah I'm coming right back
They want me to stop but I'm coming right back
Yeah I'm coming right back
Almost at the top so I'm coming right back
Yeah I'm coming right back
Right back right back, yeah I'm coming right back
Right back right back, yeah I'm coming right back
Niggas go to jail and want me to write back (right back)
When I went to war I sent letters home they didn't write back (right back)

Retour

Retour, retour, oui je reviens
Retour, retour, oui je reviens
Ils veulent que j'arrête mais je reviens
Oui je reviens
Presque au sommet alors je reviens
Oui je reviens

Je voudrais prendre une pause, je ne peux pas
Je veux renouveller mon solde à la banque
Ils disent qu'ils sont heureux pour toi mais ils ne le sont pas
Ma maman dirait "fils, dis-leur merci"
C'est une fête quand on se connecte, dis-leur d'aller
Jeter les glaçons dans ma boisson
Dans la voiture avec la ceinture attachée
Mais la ceinture sur moi n'est pas une contrainte
L'argent continue d'arriver comme les plaintes
Dix orteils hors des coudes (lbs) du sol avec ça
Comme si je faisais une planche
Pas de limite, j'appartiens à un tank
La responsabilité vient avec le rang
Derrière les barreaux, j'ai été enfermé comme si j'étais enfermé et je tenais un poignard
Je vais tomber, avant de tomber
Tu ferais mieux d'attendre que je m'évanouisse
Oui, je suis un artiste, mais si je dois vaporiser quelque chose
Crois-moi, ce ne sera pas de la peinture
Je marche dans cette salope comme un saint
Et je marche dans les Saints
Essaye de me jouer un tour
Pistolet sur mon flanc droit
Je t'ai donné plusieurs choix
Maintenant, je dois remplir le blanc
Putain, ils savent déjà ce qu'on fait
Je reviens comme une rediffusion
Ils ne veulent te voir gagner que lorsqu'ils sont impliqués
Négro, crie à Deion
Avec l'amour et la haine, c'est une ligne fine
Ils parlent de toi sur leurs chronologies
Ils disent que les affaires sont personnelles
Merde, c'est pourquoi je m'occupe juste de mon affaire
Je suis au labo comme Einstein
Essayer de faire revenir ce truc comme si j'étais Primetime
Tout le monde veut s'élever
Jusqu'à ce qu'ils découvrent que c'est une escalade en montagne
Tourner le pâté de maisons jusqu'à ce que les opposants soient partis
Retourner quand les flics sont partis
Je ne peux pas croire que les nègres meurent vraiment pour des blocs
Ils ne possèdent pas un bloc sur
Oui, je viens d'un monde différent
Je dois être Dwayne Wayne
Comment tu l'as fait boueux
Mais tu as disparu quand la pluie est arrivée
Prends l'argent, canards, gang de chaînes
En réalité, on veut tous la même chose
Ces clips AR comme JR Smith
Oui, ça fait changer de jeu à un négro
Chaque fois que j'atteins la cible
Je change les objectifs, oui, c'est comme ça que mon viseur change
Chaque fois, il y a beaucoup de trafic avec ce que je fais
Je vais changer de voie
Je veux glacer la lunette
Mais ma femme dit qu'elle aime quand je suis simple
Toujours respecté et tu sais que je suis super connecté
J'ai l'impression d'avoir changé d'avion

Retour, retour, oui je reviens
Retour, retour, oui je reviens
Ils veulent que j'arrête mais je reviens
Oui je reviens
Presque au sommet alors je reviens
Oui je reviens
Retour, retour, oui je reviens
Retour, retour, oui je reviens
Les négros vont en prison et veulent que j'écrive (retour)
Quand je suis allé à la guerre, j'ai envoyé des lettres à la maison, ils n'ont pas répondu (retour)