Lyrics and translation Jermaine Jackson - Oh Mother (Live)

Oh Mother (Live)

Have I told you, you are my river
That never stops for rest
Have I thanked you for letting me come out of you
And giving me all of your best
Have I thanked yo for having our family
Without them I woud'nt be here
Have I told you no matter how far I may go
All of you always are near
Oh mother you've given everything to me
Oh mother you've never asked for anything
Oh mother I'm sorry for all those times I hurt you so
When all along it was really me
Sared of letting go
So afraid to grow
Have I told you I'll love you forever
Have I told you I'll love you always
Have I told you the difference you make in my life
You make it your own special way
Oh mother you've given everything to me
Oh mother you've never asked for anything
Oh mother you've given everything to me
Have I told you, you never asked for anything
That I love you
Have I told you today

Oh Mère (Live)

T'ai-je dit que tu es mon fleuve
Qui ne s'arrête jamais pour se reposer ?
T'ai-je remercié de m'avoir laissé sortir de toi
Et de m'avoir donné tout ton meilleur ?
T'ai-je remercié d'avoir notre famille ?
Sans elle, je ne serais pas là.
T'ai-je dit que, peu importe où j'irai,
Vous êtes toujours tous près de moi ?
Oh mère, tu m'as tout donné.
Oh mère, tu n'as jamais rien demandé.
Oh mère, je suis désolé pour toutes ces fois où je t'ai fait du mal.
Alors que c'était vraiment moi.
Peur de lâcher prise.
Peur de grandir.
T'ai-je dit que je t'aimerai pour toujours ?
T'ai-je dit que je t'aimerai toujours ?
T'ai-je dit la différence que tu fais dans ma vie ?
Tu la rends spéciale à ta manière.
Oh mère, tu m'as tout donné.
Oh mère, tu n'as jamais rien demandé.
Oh mère, tu m'as tout donné.
T'ai-je dit que tu n'as jamais rien demandé ?
Que je t'aime.
T'ai-je dit ça aujourd'hui ?