Lyrics and translation Jermaine Jackson - Come to Me (One Way or Another)

Come to Me (One Way or Another)

You smiled at me
It was instant ecstasy
And I know for sure
I′m not gonna let this feeling show
No
Then you slipped away
And left me dreamin' every day
How could this be
When love was all right there for me
Seems like your love′s a melody
All this time it has haunted me

Girl you go to come to me
Come to me
Sugar
You're gonna have to come to me
Come to me
One way or another
Come to me
Come to me
Honey
You're gonna have to come to me
Honey
There′s no gettin′ around
Gettin' around me
There′s no gettin' around
Gettin′ around me

Ooh you're in the air
Girl I feel you everywhere
I heard you call my name
Turning ′round and you're not there
Looks like love is just a memory
A memory is not enough for me

Add. lyrics in swahili:
Kwangu
Njia Moja Au Ingine
(Come to me one way or another)

Viens à moi (d'une manière ou d'une autre)

Tu m'as souri
C'était l'extase instantanée
Et je sais avec certitude
Que je ne vais pas laisser ce sentiment paraître
Non
Puis tu t'es échappée
Et tu m'as laissé rêver chaque jour
Comment cela est-il possible
Alors que l'amour était juste là pour moi
Ton amour ressemble à une mélodie
Tout ce temps, il m'a hanté

Ma chérie, tu dois venir à moi
Viens à moi
Mon sucre
Tu devras venir à moi
Viens à moi
D'une manière ou d'une autre
Viens à moi
Viens à moi
Mon miel
Tu devras venir à moi
Mon miel
Il n'y a pas d'échappatoire
D'échappatoire à moi
Il n'y a pas d'échappatoire
D'échappatoire à moi

Ooh tu es dans l'air
Chérie, je te sens partout
J'ai entendu t'appeler mon nom
Je me suis retourné et tu n'étais pas là
On dirait que l'amour n'est qu'un souvenir
Un souvenir ne suffit pas pour moi

Ajouter des paroles en swahili :
Pour moi
D'une manière ou d'une autre
(Viens à moi d'une manière ou d'une autre)