Jermaine Jackson I Can Hear Your Heartbeat

Jermaine Jackson - I Can Hear Your Heartbeat

Lyrics and translation Jermaine Jackson - I Can Hear Your Heartbeat

I Can Hear Your Heartbeat

Я слышу биение твоего сердца

On ever wave that breaks

На каждой волне, что разбивается,

In ever soul that aches

В каждой душе, что болит,

You know it, the feeling

Ты знаешь это чувство,

You want somebody

Ты хочешь кого-то.

The message is loud and clear

Послание громкое и ясное,

I wonder if you can hear

Интересно, слышишь ли ты

This beating repeating

Это биение, повторяющееся

Inside my body

Внутри моего тела.

It only comes on me when I know you're near

Оно появляется только тогда, когда ты рядом.

I hear the message calling fire fire

Я слышу послание, зовущее: "огонь, огонь!"

Love is a language that tells no lies

Любовь - это язык, который не лжет.

I hear heartbeat

Я слышу биение сердца,

I feel love rise

Я чувствую, как поднимается любовь,

I lose all control in your eyes

Я теряю весь контроль в твоих глазах.

I hear heartbeat

Я слышу биение сердца,

I feel love rise

Я чувствую, как поднимается любовь,

I'm close enough to know you know why

Я достаточно близко, чтобы знать, что ты понимаешь, почему.

The rhythm of my passion grows

Ритм моей страсти растет,

I feel it down in my soul

Я чувствую это глубоко в душе.

The promise the promise

Обещание, обещание,

That you'll discover

Которое ты откроешь.

I'm reading your mind and if you're reading mine

Я читаю твои мысли, и если ты читаешь мои,

The current is burning up the wire higher

Ток сжигает провода все сильнее.

Let's get together fight fire with fire

Давай будем вместе, бороться с огнем огнем.

I hear heartbeat

Я слышу биение сердца,

I feel love rise

Я чувствую, как поднимается любовь,

I lose all control in your eyes

Я теряю весь контроль в твоих глазах.

I hear heartbeat

Я слышу биение сердца,

I feel love rise

Я чувствую, как поднимается любовь,

I'm close enough to know you know why

Я достаточно близко, чтобы знать, что ты понимаешь, почему.

The rhythm of my passion grows

Ритм моей страсти растет,

I feel it down in my soul

Я чувствую это глубоко в душе.

The promise the promise

Обещание, обещание,

That you'll discover

Которое ты откроешь.

I hear heartbeat

Я слышу биение сердца,

I feel love rise

Я чувствую, как поднимается любовь,

I lose all control in your eyes

Я теряю весь контроль в твоих глазах.

I hear heartbeat

Я слышу биение сердца,

I feel love rise

Я чувствую, как поднимается любовь,

I'm close enough to know you know why

Я достаточно близко, чтобы знать, что ты понимаешь, почему.

I hear heartbeat

Я слышу биение сердца,

I feel love rise

Я чувствую, как поднимается любовь,

I lose all control in your eyes

Я теряю весь контроль в твоих глазах.

I hear heartbeat

Я слышу биение сердца,

I feel love rise

Я чувствую, как поднимается любовь,

I'm close enough to know you know why

Я достаточно близко, чтобы знать, что ты понимаешь, почему.

I hear heartbeat

Я слышу биение сердца,

I feel love rise

Я чувствую, как поднимается любовь,

I lose all control in your eyes

Я теряю весь контроль в твоих глазах.

I hear heartbeat

Я слышу биение сердца,

I feel love rise

Я чувствую, как поднимается любовь,

I'm close enough to know you know why

Я достаточно близко, чтобы знать, что ты понимаешь, почему.

I hear heartbeat

Я слышу биение сердца,

I feel love rise

Я чувствую, как поднимается любовь,

I lose all control in your eyes

Я теряю весь контроль в твоих глазах.

I hear heartbeat

Я слышу биение сердца,

I feel love rise

Я чувствую, как поднимается любовь,

I'm close enough to know you know why

Я достаточно близко, чтобы знать, что ты понимаешь, почему.

I hear heartbeat

Я слышу биение сердца,

I feel love rise

Я чувствую, как поднимается любовь,

I lose all control in your eyes

Я теряю весь контроль в твоих глазах.

I hear heartbeat

Я слышу биение сердца,

I feel love rise

Я чувствую, как поднимается любовь,

I'm close enough to know you know why

Я достаточно близко, чтобы знать, что ты понимаешь, почему.

I hear heartbeat

Я слышу биение сердца,

I feel love rise

Я чувствую, как поднимается любовь,

I lose all control in your eyes

Я теряю весь контроль в твоих глазах.

I hear heartbeat

Я слышу биение сердца,

I feel love rise

Я чувствую, как поднимается любовь,

I'm close enough to know you know why

Я достаточно близко, чтобы знать, что ты понимаешь, почему.

I hear heartbeat

Я слышу биение сердца,

I feel love rise

Я чувствую, как поднимается любовь,

I lose all control in your eyes

Я теряю весь контроль в твоих глазах.

End

Конец

Rate the translation

Album

Dynamite

date of release

13-08-2010

1 I Can Hear Your Heartbeat
2 I Think It's Love
3 Don't Take It Personal
4 Sweetest Sweetest
5 Give a Little Love
6 Do What You Do
7 (Closest Thing To) Perfect
8 Do You Remember Me
9 Dynamite
10 I'd Like to Get to Know You

More albums

You Like Me Don't You (Remix) [feat. Danielle Fiers] - Single

Playlist: The Very Best of Jermaine Jackson

Summer Time Feeling

Dynamite (Bonus Track Version)

You Are Not Alone: The Musical

You Are Not Alone: The Musical

I Wish You Love

Don't Take It Personal

Blame It On the Boogie

Blame It On the Boogie

Attention! Feel free to leave feedback.