Jermaine Jackson - Je vous aime beaucoup - translation of the lyrics into German

Je vous aime beaucoup - Jermaine Jacksontranslation in German




Je vous aime beaucoup
Ich liebe dich sehr
Girl, you set my soul on fire
Mädchen, du entfachst meine Seele
You're my heart's desire
Du bist meines Herzens Begehr
Am I gettin' through to you?
Erreiche ich dich?
Je vous aime beaucoup
Ich liebe dich sehr
And I know, baby, I know
Und ich weiß, Baby, ich weiß
Ma chanson est pour vous
Mein Lied ist für dich
Je vous aime beaucoup
Ich liebe dich sehr
I love you
Ich liebe dich
I love you
Ich liebe dich
You're my world
Du bist meine Welt
You're my life
Du bist mein Leben
You're my everything
Du bist mein Alles
You answer all my dreams
Du erfüllst all meine Träume
It's just you and me makin' harmony
Nur du und ich schaffen Harmonie
And I know, baby, I know
Und ich weiß, Baby, ich weiß
Ma chanson est pour vous
Mein Lied ist für dich
Je vous aime beaucoup
Ich liebe dich sehr
I love you
Ich liebe dich
Baby, I love you
Baby, ich liebe dich
Je pense à toi
Ich denke an dich
Le soleil brille an ciel
Die Sonne scheint am Himmel
And I know, baby, I know
Und ich weiß, Baby, ich weiß
Ma chanson est pour vous
Mein Lied ist für dich
Je vous aime beaucoup
Ich liebe dich sehr
I love you
Ich liebe dich
Ma chanson est pour vous
Mein Lied ist für dich
Je vous aime beaucoup
Ich liebe dich sehr
I love you
Ich liebe dich
You're my world
Du bist meine Welt
You're my life
Du bist mein Leben
You're my everything
Du bist mein Alles
You're the answer to all my hopes and dreams
Du bist die Antwort auf all meine Hoffnungen und Träume
Ma chanson est pour vous
Mein Lied ist für dich
Yes, it's just for you
Ja, es ist nur für dich
And I love you so much
Und ich liebe dich so sehr
Je vous aime beaucoup
Ich liebe dich sehr
You're the one that I love
Du bist die Eine, die ich liebe
Set my soul on fire
Entfachst meine Seele
And you fill this man's heart
Und du erfüllst das Herz dieses Mannes
With such desire
Mit solchem Verlangen
Ma chanson est pour vous
Mein Lied ist für dich
Yes, it's just for you
Ja, es ist nur für dich
And I love you so much
Und ich liebe dich so sehr
Je vous aime beaucoup
Ich liebe dich sehr
You're the reason
Du bist der Grund
I'm singin' this melody
Warum ich diese Melodie singe
With you and me
Mit dir und mir
It's lead harmony
Ist die führende Harmonie
Ma chanson est pour vous
Mein Lied ist für dich
Yes, it's just for you
Ja, es ist nur für dich
And I love you so much
Und ich liebe dich so sehr
Je vous aime beaucoup
Ich liebe dich sehr
Repeat last verse and fade.
Letzte Strophe wiederholen und ausblenden.





Writer(s): Jermaine Jackson, Maureen Bailey


Attention! Feel free to leave feedback.