Lyrics and translation Jero Romero - 2010
Últimamente
tengo
el
pulso
mal
Dernièrement,
mon
pouls
est
irrégulier
Y
se
me
caen
las
cosas
muchos
más
de
normal
Et
je
laisse
tomber
les
choses
beaucoup
plus
souvent
que
d'habitude
Se
me
ha
caído
2010
J'ai
laissé
tomber
2010
Otra
vez
Encore
une
fois
Justo
debajo
de
mi
mal
humor
Juste
en
dessous
de
ma
mauvaise
humeur
Desparamado
por
la
habitación
del
pánico
Éparpillé
dans
la
pièce
de
panique
Entre
tus
piernas
y
el
rincón
Entre
tes
jambes
et
le
coin
De
pensar
De
penser
En
este
niño
que
parezco
yo
À
ce
garçon
que
je
ressemble
Entretenido
en
aguantarse
la
respiración
Occupé
à
retenir
sa
respiration
Pensando
"Donde
caben
dos,
cabré
yo"
Pensant
"Là
où
deux
peuvent
tenir,
je
tiendrai
aussi"
Estoy
enfermo
por
última
vez
Je
suis
malade
pour
la
dernière
fois
Tengo
dolores
en
los
dedos
que
no
corté
J'ai
des
douleurs
aux
doigts
que
je
n'ai
pas
coupés
El
corazón
y
el
anular,
duelen
más
Le
cœur
et
l'annulaire
font
plus
mal
Últimamente
tengo
el
pulso
mal
Dernièrement,
mon
pouls
est
irrégulier
Y
se
me
caen
las
cosas
muchos
más
de
normal
Et
je
laisse
tomber
les
choses
beaucoup
plus
souvent
que
d'habitude
Se
me
ha
caído
2010
J'ai
laissé
tomber
2010
Otra
vez
Encore
une
fois
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.