Lyrics and translation Jero Romero - Nadie te ha tocado

Nadie te ha tocado

Altan las palabras,
Audacia, la ocasión
Falta utilizar nuestra imaginación
Sólo un movimiento de aproximación
Falta que tú quieras lo que quiero yo

Falta la osadía,
Cordura y, por favor,
Falta que te olvides de vengar tu honor
Sólo me sorprende que no te sorprendió
Verme suplicarte como lo hice yo

Falta sutileza
Valor, a lo mejor,
Falta que empecemos no diciendo no
Puedes empezar reconociéndolo
Nadie te ha tocado como lo hago yo

Никто тебя не касался

Слов возвышенных не мало,
Смелости, удобный случай
Не хватает лишь немного воображения
Только шаг навстречу нужен,
Только твоего желания того же, чего хочу и я.

Не хватает дерзости,
Рассудка и, прошу,
Забудь о мести за поруганную честь,
Меня лишь удивляет, что тебя не удивило
Видеть, как я умолял, как делал это я.

Не хватает тонкости,
Смелости, быть может,
Нужно просто не говорить "нет" с самого начала.
Ты можешь начать, признав это,
Никто тебя не касался так, как это делаю я.