Lyrics and translation Jero - 契り
あなたは誰と
契りますか
С
кем
ты
связываешься
永遠の心を
結びますか
Свяжешь
ли
ты
свое
вечное
сердце?
波のうねりが
岸にとどく
Волна
набухает
на
берег.
過去の歌をのせて
Поставь
песню
прошлого.
激しい想いが砕ける
Сильные
чувства
ломаются.
緑は今も
みずみずしいか
зелень
еще
свежа?
人の心は
鴎のように
Сердца
людей
подобны
чайкам.
真白だろうか
интересно,
правда
ли
это?
愛する人よ
美しく
я
люблю
тебя,
красавица.
愛する人よ
すこやかに
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя.
朝の光が
海を染める
Утренний
свет
окрашивает
море.
生きる夢に満ちて
Полон
мечтаний
о
жизни.
まぶしい願いがきらめく
Ослепительные
желания
мерцают.
流れは今も
清らかだろうか
течение
все
еще
чисто?
子供はほがらかか
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
人はいつでも桜のように
люди
всегда
похожи
на
цветущие
вишни.
微笑むだろうか
ты
бы
улыбнулась?
愛する人よ
美しく
я
люблю
тебя,
красавица.
愛する人よ
すこやかに
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя.
愛する人よ
美しく
я
люблю
тебя,
красавица.
愛する人よ
すこやかに
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 阿久 悠, 五木 ひろし, 阿久 悠, 五木 ひろし
Attention! Feel free to leave feedback.