Lyrics and translation Jerome Arab - Heavy

Heavy

You never thought I rock that rich
So you thought I pop then switch
Never though I'd bop like this
Feeling like Missy meets Clipse
Cause this beat so heavy

Feeling like pretty boy on the run
Ain't Jeremy Meeks but I still make em cum
When I lick my lips yum yum
They know I beat it up like parum pa pum pum
Modern day Michael Jackson
Rebirth of the pop king please say something
No grammies to my name yet mmmmm son
Man I need a vacation
Time alone to get to meditation
No celular phone just pure relaxation
If you wanna reach me you need a smoke signal
Ndobigwa nemamhonya dakakora
Tisu tine yese tongofamba tichiballa
Translation I'm the real shot caller
Don Dada aka Big Papa

You never thought I rock that rich
But I be coming through so heavy
Bet you thought I pop then switch
But I light it up so heavy
Feeling like Missy meets Clipse
Cause this beat so heavy
You never though I'd bop like this
I make it look so heavy

Talk of the town I get the whole place hype
Shutting it down every time I touch mic
Bringing the sound that make the boom box bite
When I'm spitting the bars I bet the girls see lights
This the type of sound that make them shut down the nights
When the DJ put this on everybody wanna fight
Dance battle for the whole damn night
Guaranteed everybody alright like
Man I need a glass of water
Why everyting hotter then a sauna
I wish I could go ahead and hit a corner
But it's all in the game so I shake my chocha
Ndobigwa nemamhonya dakakora
Tisu tine yese tongofamba tichiballa
Translation I'm the real shot caller
Don Dada aka Big Papa

You never thought I rock that rich
But I be coming through so heavy
Bet you thought I pop then switch
But I light it up so heavy
Feeling like Missy meets Clipse
Cause this beat so heavy
You never though I'd bop like this
I make it look so heavy

You never thought I rock that rich
But I be coming through so
Bet you thought I pop then switch
But I light it up so
Feeling like Missy meets Clipse
Cause this beat so
You never though I'd bop like this
I make it look so

Lourd

Tu n'as jamais pensé que j'avais ce style riche
Alors tu pensais que j'étais pop et que je changerais
Tu n'as jamais pensé que je serais aussi branché
Je me sens comme Missy qui rencontre Clipse
Parce que ce beat est tellement lourd

Je me sens comme un beau gosse en fuite
Je ne suis pas Jeremy Meeks mais je les fais quand même jouir
Quand je lèche mes lèvres miam miam
Ils savent que je le fais vibrer comme parum pa pum pum
Michael Jackson des temps modernes
Renaissance du roi de la pop, dis quelque chose
Pas encore de Grammy à mon nom, mmmmm mon fils
J'ai besoin de vacances
Du temps pour moi pour méditer
Pas de téléphone portable, juste de la pure détente
Si tu veux me joindre, il te faut un signal de fumée
Ndobigwa nemamhonya dakakora
Tisu tine yese tongofamba tichiballa
Traduction, je suis le vrai patron
Don Dada alias Big Papa

Tu n'as jamais pensé que j'avais ce style riche
Mais j'arrive en force
Tu pariais que j'étais pop et que je changerais
Mais je l'enflamme tellement
Je me sens comme Missy qui rencontre Clipse
Parce que ce beat est tellement lourd
Tu n'as jamais pensé que je serais aussi branché
Je le fais paraître tellement lourd

On parle de moi en ville, j'enflamme tout
J'éteins tout à chaque fois que je touche le micro
J'apporte le son qui fait mordre le boombox
Quand je crache mes rimes, je parie que les filles voient des lumières
C'est le genre de son qui les fait arrêter les soirées
Quand le DJ met ça, tout le monde veut se battre
Battle de danse toute la nuit
Garantie que tout le monde va bien, comme
J'ai besoin d'un verre d'eau
Pourquoi tout est plus chaud qu'un sauna
J'aimerais pouvoir aller au coin de la rue
Mais c'est dans le jeu, donc je secoue ma chocha
Ndobigwa nemamhonya dakakora
Tisu tine yese tongofamba tichiballa
Traduction, je suis le vrai patron
Don Dada alias Big Papa

Tu n'as jamais pensé que j'avais ce style riche
Mais j'arrive en force
Tu pariais que j'étais pop et que je changerais
Mais je l'enflamme tellement
Je me sens comme Missy qui rencontre Clipse
Parce que ce beat est tellement lourd
Tu n'as jamais pensé que je serais aussi branché
Je le fais paraître tellement lourd

Tu n'as jamais pensé que j'avais ce style riche
Mais j'arrive en force
Tu pariais que j'étais pop et que je changerais
Mais je l'enflamme tellement
Je me sens comme Missy qui rencontre Clipse
Parce que ce beat est tellement
Tu n'as jamais pensé que je serais aussi branché
Je le fais paraître tellement