She's Fine - Colt Ford , Jerrod Niemann translation in German

She's Fine

Nah, nah, they don't grow 'em like that in the city, nah, nah
Nah, nah, you can't buy that kinda pretty

When she walks in chins drop like hammers
She's a hot mamma jamma from her head to her toes
She's that kinda moment, makes you wish you had a camera
Catch a glimpse of her glamour, eyes follow where she goes

She's fine and she lets it show
She's fine and everybody knows
She's fine, truth be told
She's finally mine to hold
They don't grow 'em like that in the city

She talks that kinda talk that causes a commotion
Puts your mind in motion, make the room spin around
When doors lock and the party gets going
Her body is a potion I can't put down

She's fine and she lets it show
She's fine and everybody knows
She's fine, truth be told
She's finally mine to hold
They don't grow 'em like that in the city

Well, I gotta say baby I want you
Tongue tied, no lie, now don't you
Take me as playing, I'm saying
I gotta be in your world
You make me feel like dancing
All night moonlight romancing
No fear girl, take this chance and
Let go and let love lead
I got to get us together

Maybe you could be mine forever
Never know, might be this moment
I'm in a haze and you're the wanted I'm looking for something like you
Ain't never seen nothing like you
You're like a country goddess
I've seen hot but you're the hottest

Nah, you can't buy that kinda pretty
She's so, she's so, so fine and she lets it show
She's fine and everybody knows
She's fine, truth be told
She's finally mine to hold
You can't buy that kinda pretty
They don't grow 'em like that in the city
You can't buy something God given pretty
Whatever it costs, I just gotta make her mine
Sell my soul to the Reaper if I could keep her
Man, she's fine

Sie ist wunderschön

Nein, nein, so was gibt's nicht in der Stadt, nein, nein
Nein, nein, so eine Schönheit kann man nicht kaufen

Wenn sie reinkommt, fallen Kinnladen runter wie Hämmer
Sie ist eine heiße Mamma Jamma von Kopf bis Fuß
Sie ist so ein Moment, wo man sich wünscht, eine Kamera zu haben
Erhasche einen Blick auf ihren Glamour, die Augen folgen ihr überall hin

Sie ist wunderschön und sie zeigt es
Sie ist wunderschön und jeder weiß es
Sie ist wunderschön, um ehrlich zu sein
Sie ist endlich mein, um sie zu halten
So was gibt's nicht in der Stadt

Sie redet so, dass es Aufregung verursacht
Bringt deinen Verstand in Bewegung, lässt den Raum sich drehen
Wenn Türen sich schließen und die Party losgeht
Ist ihr Körper ein Zaubertrank, den ich nicht absetzen kann

Sie ist wunderschön und sie zeigt es
Sie ist wunderschön und jeder weiß es
Sie ist wunderschön, um ehrlich zu sein
Sie ist endlich mein, um sie zu halten
So was gibt's nicht in der Stadt

Also, ich muss sagen, Baby, ich will dich
Sprachlos, keine Lüge, willst du nicht
Versteh mich nicht falsch, ich sage nur
Ich muss in deiner Welt sein
Du bringst mich dazu, tanzen zu wollen
Die ganze Nacht im Mondschein romantisieren
Keine Angst, Mädchen, nutze diese Chance und
Lass los und lass die Liebe führen
Ich muss uns zusammenbringen

Vielleicht könntest du für immer mein sein
Man weiß nie, vielleicht ist es dieser Moment
Ich bin benebelt und du bist die, die ich suche, so wie du
Habe noch nie etwas Vergleichbares gesehen
Du bist wie eine Country-Göttin
Ich habe schon viel Heißes gesehen, aber du bist die Heißeste

Nein, so eine Schönheit kann man nicht kaufen
Sie ist so, sie ist so, so wunderschön und sie zeigt es
Sie ist wunderschön und jeder weiß es
Sie ist wunderschön, um ehrlich zu sein
Sie ist endlich mein, um sie zu halten
So eine Schönheit kann man nicht kaufen
So was gibt's nicht in der Stadt
So eine gottgegebene Schönheit kann man nicht kaufen
Was immer es kostet, ich muss sie einfach zu meiner machen
Verkaufe meine Seele an den Sensenmann, wenn ich sie behalten könnte
Mann, sie ist wunderschön