Jerrod Niemann - Drink to That All Night - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jerrod Niemann - Drink to That All Night




Drink to That All Night
Boire à ça toute la nuit
Don't look now, oh, the parkin' lots full
Ne regarde pas maintenant, oh, le parking est plein
Gonna ride that cow with a Dallas bull
Je vais monter sur cette vache avec un taureau de Dallas
Everybody in the ATL is comin'
Tout le monde à ATL arrive
DJ's got those speakers thumpin'
Le DJ a ces enceintes qui tapent
Got a black Ford not a white Mercedes
J'ai une Ford noire, pas une Mercedes blanche
Walkin' in the front door checkin' out the ladies
Je marche dans la porte d'entrée en regardant les filles
My buddy says, "Hey, boys I'm buyin'"
Mon pote dit, "Hé, les gars, je paie"
The hottest girl in here's givin' me the eye and
La fille la plus chaude ici me lance un regard et
Everybody knows, it's gonna be one of those
Tout le monde sait, ça va être une de ces
I can drink to that all night
Je peux boire à ça toute la nuit
That's the stuff I like
C'est ce que j'aime
That's the kind of party makes you throw your hands up high
C'est le genre de fête qui te fait lever les mains en l'air
'Bout to tie one on talkin' gone, gone, gone
Je vais m'enivrer en parlant, disparu, disparu, disparu
Turnin' all the wrongs into right
Transformer tous les torts en bien
I can drink to that all night
Je peux boire à ça toute la nuit
Workin' on the sweet thing, sittin' on a bar stool
Je travaille sur la beauté, assise sur un tabouret de bar
Doin' shots of Jack, girl, gonna take it old school
Je bois des shots de Jack, ma chérie, on va revenir à l'ancienne
Singin' hell yeah to every song they're playin'
Je chante "oui" à chaque chanson qu'ils jouent
Do you wanna dance? Baby, I'm just sayin'
Tu veux danser ? Bébé, je te le dis juste
Everybody knows, it's gonna be one of those
Tout le monde sait, ça va être une de ces
I can drink to that all night
Je peux boire à ça toute la nuit
That's the stuff I like
C'est ce que j'aime
That's the kind of party makes you throw your hands up high
C'est le genre de fête qui te fait lever les mains en l'air
'Bout to tie one on talkin' gone, gone, gone
Je vais m'enivrer en parlant, disparu, disparu, disparu
Turnin' all the wrongs into right
Transformer tous les torts en bien
I can drink to that all night (yeah)
Je peux boire à ça toute la nuit (ouais)
I can drink to that all night
Je peux boire à ça toute la nuit
That all night
Toute la nuit
Take your cup, fill it up
Prends ton verre, remplis-le
You can't raise it high enough
Tu ne peux pas le lever assez haut
Take your cup, fill it up
Prends ton verre, remplis-le
You can't raise it high enough
Tu ne peux pas le lever assez haut
Everybody knows (verybody knows), it's gonna be one of those (one of those)
Tout le monde sait (tout le monde sait), ça va être une de ces (une de ces)
I can drink to that all night
Je peux boire à ça toute la nuit
That's the stuff I like
C'est ce que j'aime
That's the kind of party makes you throw your hands up high
C'est le genre de fête qui te fait lever les mains en l'air
I can drink to that all night
Je peux boire à ça toute la nuit
That's the stuff I like (I like)
C'est ce que j'aime (j'aime)
That's the kind of party makes you throw your hands up high
C'est le genre de fête qui te fait lever les mains en l'air
'Bout to tie one on talkin' gone, gone, gone
Je vais m'enivrer en parlant, disparu, disparu, disparu
Turnin' all the wrongs into right (feels right)
Transformer tous les torts en bien (ça me semble bien)
I can drink to that all night (yeah)
Je peux boire à ça toute la nuit (ouais)
I can drink to that all night (oh, oh,oh)
Je peux boire à ça toute la nuit (oh, oh, oh)
I can drink to that all night
Je peux boire à ça toute la nuit
I can drink to that all night
Je peux boire à ça toute la nuit
(I can drink, yeah)
(Je peux boire, ouais)
Take your cup, fill it up
Prends ton verre, remplis-le
You can't raise it high enough
Tu ne peux pas le lever assez haut
Take your cup, fill it up
Prends ton verre, remplis-le
You can't raise it high enough
Tu ne peux pas le lever assez haut
Take your cup, fill it up
Prends ton verre, remplis-le
You can't raise it high enough
Tu ne peux pas le lever assez haut
Take your cup, fill it up
Prends ton verre, remplis-le
You can't raise it high enough
Tu ne peux pas le lever assez haut





Writer(s): Warren Brad D, Warren Brett D, George Derek, Miller Lance A


Attention! Feel free to leave feedback.