Jerrod Niemann - Free The Music - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jerrod Niemann - Free The Music




Free The Music
Libère la musique
Free the music, unleash the vibe
Libère la musique, déchaîne l'ambiance
Of a psychedelic relic from the trailer park tribe
D'un vestige psychédélique de la tribu du parc de caravanes
With a 12 pack of audio beer
Avec une caisse de 12 bières audio
Designed to make you move like a puppeteer
Conçue pour te faire bouger comme un marionnettiste
Twang town sound taking a trip
Le son de Twang Town fait un voyage
Gonna shake this town like it's the Vegas strip
Va secouer cette ville comme si c'était le Strip de Vegas
It's one of those days you need one of those nights
C'est un de ces jours tu as besoin d'une de ces nuits
You throw your hands in the air and let your birdies fly
Tu lèves les mains en l'air et tu laisses tes oiseaux voler
[Chorus:]
[Refrain:]
Free the music
Libère la musique
(C'mon blast your stereo)
(Allez, fais exploser ton stéréo)
Free the music
Libère la musique
(Whoa)
(Whoa)
Free the music
Libère la musique
(Here we go)
(C'est parti)
You gotta free your mind
Tu dois libérer ton esprit
It's party time
C'est l'heure de la fête
Free the music, unbreak the chains
Libère la musique, brise les chaînes
Let my straightjacket racket run through your veins
Laisse mon rackett droit courir dans tes veines
Don't care where you come from or what you wear
Je me fiche d'où tu viens ou de ce que tu portes
IT's what makes you tap your feet and shake your derriere
C'est ce qui te fait taper du pied et secouer ton derrière
Tell me who came here to get light as a neon light, right
Dis-moi qui est venu ici pour être léger comme une lumière néon, hein
We're here to dehydrate the nation
On est pour déshydrater la nation
Grab your liquid creation and hold it high
Prends ta création liquide et tiens-la haut
[Repeat Chorus]
[Répéter le refrain]
Soundtrack dump it
Bande sonore, dépose-la
Bassman drummer boy pump it
Bassman, batteur, fais-la pomper
Brassoline Trumpets
Trompettes Brassoline
Hey, so I asked myself what could I get
Hé, alors je me suis demandé ce que je pouvais obtenir
If I mixed a doney with some violins
Si je mélangeais un doney avec des violons
Well, tonight I solved that riddle
Eh bien, ce soir, j'ai résolu cette énigme
When I found myself some cocky brass kickin' fiddles
Quand je me suis trouvé des cuivres arrogants qui piétinent des violons
Playin'
Jouant
Free the music
Libère la musique
Free The Music
Libère la musique
Free the music
Libère la musique
You Gotta Free your mind
Tu dois libérer ton esprit
It's party time
C'est l'heure de la fête
[Repeat Chorus]
[Répéter le refrain]
Free the music, wherever you go
Libère la musique, que tu ailles
In the car, in the bar, in the studio
En voiture, au bar, en studio
If your'e sittin' alone with a bottle of jack
Si tu es assis seul avec une bouteille de Jack
Listenin' for tradition skip to the next track
À l'écoute de la tradition, passe au morceau suivant





Writer(s): Jerrod Niemann


Attention! Feel free to leave feedback.