Lyrics and translation Jerry Adriani - Andarilho Triste (Vagabundo Vuelve)

Andarilho Triste (Vagabundo Vuelve)

Estou vagando pela vida
E não sei onde vou chegar
Perdi a fé, quando meu bem
Se foi pra nunca mais voltar
Eu vou seguindo sempre sem destino
Mas tenho esperança
Talvez um dia eu venha encontrar
Quem tanto eu amo para lhe falar
Que não existe um outro alguém assim
Quem sabe nesta estrada que caminho
Eu encontro um dia, o meu amor que me deixou
Levando minha alegria
Eu sei que não me resta
Quase nada mas eu vou seguindo
Esta tristeza vai logo acabar
Se quem eu quero logo encontrar
Para dizer-lhe que não sou feliz
Andarilho triste pela vida
Vou vagando tão sozinho
Mas tenho esperança de encontrar
O meu amor pelo caminho
Andarilho triste mas que tem
Um grande coração no peito
Eu só queria ser feliz
Ao lado de quem tanto amei
Sou um andarilho triste sim, mas sei amar
Estou vagando pela vida
E não sei onde vou chegar
Perdi a fé, quando meu bem
Se foi pra nunca mais voltar
Eu vou seguindo sempre sem destino
Mas tenho esperança
Talvez um dia eu venha encontrar
Quem tanto eu amo para lhe falar
Que não existe um outro alguém assim
Andarilho triste pela vida
Vou vagando tão sozinho
Mas tenho esperança de encontrar
O meu amor pelo caminho
Andarilho triste mas que tem
Um grande coração no peito
Eu só queria ser feliz
Ao lado de quem tanto amei
Sou um andarilho triste sim, mas sei amar
Andarilho triste pela vida
Vou vagando tão sozinho
Mas tenho esperança de encontrar
O meu amor pelo caminho

Vagabond Triste (Vagabond Retourne)

Je suis un vagabond dans la vie
Et je ne sais pas où je vais arriver
J'ai perdu la foi quand mon bien
Est parti pour ne jamais revenir
Je continue toujours sans destination
Mais j'ai de l'espoir
Peut-être un jour je trouverai
Celui que j'aime tant pour lui parler
Qu'il n'y a personne d'autre comme toi
Qui sait sur cette route que je marche
Je retrouverai un jour mon amour qui m'a quitté
En apportant ma joie
Je sais qu'il ne me reste
Presque rien mais je continue
Cette tristesse va bientôt disparaître
Si celui que je veux trouver bientôt
Pour lui dire que je ne suis pas heureux
Vagabond triste dans la vie
Je erre si seul
Mais j'ai l'espoir de trouver
Mon amour sur le chemin
Vagabond triste mais qui a
Un grand cœur dans sa poitrine
Je voulais juste être heureux
À côté de celui que j'ai tant aimé
Je suis un vagabond triste oui, mais je sais aimer
Je suis un vagabond dans la vie
Et je ne sais pas où je vais arriver
J'ai perdu la foi quand mon bien
Est parti pour ne jamais revenir
Je continue toujours sans destination
Mais j'ai de l'espoir
Peut-être un jour je trouverai
Celui que j'aime tant pour lui parler
Qu'il n'y a personne d'autre comme toi
Vagabond triste dans la vie
Je erre si seul
Mais j'ai l'espoir de trouver
Mon amour sur le chemin
Vagabond triste mais qui a
Un grand cœur dans sa poitrine
Je voulais juste être heureux
À côté de celui que j'ai tant aimé
Je suis un vagabond triste oui, mais je sais aimer
Vagabond triste dans la vie
Je erre si seul
Mais j'ai l'espoir de trouver
Mon amour sur le chemin