Lyrics and translation Jerry Adriani - De Você Eu Nada Espero

De Você Eu Nada Espero

Eu não entendo porque
Você voltou aqui
Eu nada tenho a dizer
E agora resolvi
Deixar de lado o que sinto
Sem me aborrecer
Você verá que não minto
Eu disse pra valer
Se tudo tem um limite
É bem melhor
Que agora evite o pior
Não quero ouvir outra vez
O que já sei
Vou andar por aí
Alguém eu terei
Quero de novo encontrar
Um outro amor sorrindo
E sem me preocupar com ela
Irei seguindo
Porque eu me convenci do que eu quero
E de você meu bem eu nada espero
Se tudo tem um limite é bem melhor
Que agora evite o pior
Não quero outra vez o que já sei
Vou andar por aí
Alguém eu terei

Je n'attends rien de toi

Je ne comprends pas pourquoi
Tu es revenue ici
Je n'ai rien à dire
Et maintenant j'ai décidé
De mettre de côté ce que je ressens
Sans me laisser abattre
Tu verras que je ne mens pas
Je l'ai dit pour de vrai
Si tout a une limite
C'est beaucoup mieux
Que maintenant tu évites le pire
Je ne veux plus entendre
Ce que je sais déjà
Je vais me promener
Je trouverai quelqu'un
Je veux retrouver
Un autre amour qui sourit
Et sans me soucier d'elle
Je vais continuer
Parce que je suis convaincu de ce que je veux
Et de toi mon bien, je n'attends rien
Si tout a une limite, c'est beaucoup mieux
Que maintenant tu évites le pire
Je ne veux plus entendre ce que je sais déjà
Je vais me promener
Je trouverai quelqu'un