Lyrics and translation Jerry Butler - Don't Let Love Hang You Up

Don't Let Love Hang You Up

Don't let love hang you up
Don't let it make you sad and blue
Don't let love hang you up
'Cause it won't be long
(Won't be long)
Said it won't be long
(Won't be long)
Before your life is good

Walking around in a world of rage
Somebody just stole your sunshine away
And I know the last thing that you wanna hear from me
Some old dilapidated jive philosophy
But oh, get yourself together
Stop complaining about the weather, hey

And don't let life hang you up
Don't let it make you sad and blue
I said, don't let life hang you up
'Cause it won't be long, well, it won't be long

I know how it feels when your love's gone wrong
You're long faced and lonely but you must be strong
Go out and get yourself all lost in the crowd
Sigh a little, cry a little but for crying out loud
Don't be around looking for sympathy
You won't be able to see the forest for the trees, if you

Don't let life hang you up
I said, don't let it make you sad and blue
Brother, don't let love hang you up
'Cause it won't be long, I said it won't be long
Before your life is

Don't let love hang you up
I said don't let it make you sad and blue
Listen to me, don't let love hang you up
'Cause it won't be long before your life is

Don't let love hang you up
Don't let it make you sad and blue
Don't let love hang you up

Не позволяй любви сломить тебя

Не позволяй любви сломить тебя,
Не позволяй ей делать тебя грустной и печальной.
Не позволяй любви сломить тебя,
Потому что скоро,
(Скоро)
Говорю, скоро
(Скоро)
Твоя жизнь наладится.

Ты бродишь по миру в ярости,
Кто-то украл твое солнце.
И я знаю, последнее, что ты хочешь от меня услышать,
Это какую-нибудь старую, ветхую философию.
Но, милая, возьми себя в руки,
Перестань жаловаться на погоду, эй.

И не позволяй жизни сломить тебя,
Не позволяй ей делать тебя грустной и печальной.
Я сказал, не позволяй жизни сломить тебя,
Потому что скоро, ну, скоро все будет хорошо.

Я знаю, каково это, когда любовь идет не так,
Ты печальна и одинока, но ты должна быть сильной.
Выйди и затеряйся в толпе,
Вздохни немного, поплачь немного, но, ради всего святого,
Не ходи вокруг в поисках сочувствия.
Ты не увидишь леса за деревьями, если

Не позволишь жизни сломить тебя.
Я сказал, не позволяй ей делать тебя грустной и печальной.
Сестренка, не позволяй любви сломить тебя,
Потому что скоро, я сказал, скоро
Твоя жизнь станет

Не позволяй любви сломить тебя,
Я сказал, не позволяй ей делать тебя грустной и печальной.
Послушай меня, не позволяй любви сломить тебя,
Потому что скоро твоя жизнь станет

Не позволяй любви сломить тебя,
Не позволяй ей делать тебя грустной и печальной.
Не позволяй любви сломить тебя.