Jerry Butler - He Will Break Your Heart - Remastered - translation of the lyrics into French
Jerry Butler He Will Break Your Heart - Remastered

Jerry Butler - He Will Break Your Heart - Remastered

Lyrics and translation Jerry Butler - He Will Break Your Heart - Remastered




He Will Break Your Heart - Remastered
Il brisera ton cœur - Remasterisé
He don't love you like I love you
Il ne t'aime pas comme je t'aime
If he did, he wouldn't break your heart
S'il le faisait, il ne te briserait pas le cœur
He don't love you like I love you
Il ne t'aime pas comme je t'aime
He's try-in' to tear us apart
Il essaie de nous séparer
Fare thee well, I know you're leavin' (I know you're leavin')
Adieu, je sais que tu pars (je sais que tu pars)
For the new love that you've found
Pour l' nouvel amour que tu as trouvé
The handsome guy that you've been dating, whoa
Le beau gosse avec qui tu sors, whoa
I got a feelin' he's gonna put you down 'cause
J'ai le sentiment qu'il va te rabaisser parce que
He don't love you like I love you
Il ne t'aime pas comme je t'aime
If he did, he wouldn't break your heart
S'il le faisait, il ne te briserait pas le cœur
He don't love you like I love you
Il ne t'aime pas comme je t'aime
He's try-in' to tear us apart
Il essaie de nous séparer
He uses all the great quotations
Il utilise toutes les grandes citations
Says the things I wish I could say
Il dit les choses que j'aimerais pouvoir dire
Whoa, but he's has so many rehearsals
Whoa, mais il a tellement répété
Girl, to him it's just another play but wait
Petite, pour lui, c'est juste une autre pièce, mais attends
When the final act is over
Quand le dernier acte sera terminé
And you're left standing all alone
Et que tu te retrouveras seule
When he takes his bow and makes his exit
Quand il saluera et fera sa sortie
Girl, I'll be there to take you home
Petite, je serai là pour te ramener à la maison
He don't love you (and he never will) like I love you
Il ne t'aime pas (et il ne t'aimera jamais) comme je t'aime
If he did, he wouldn't break your heart
S'il le faisait, il ne te briserait pas le cœur
Oh, he don't love you, girl, like I love you
Oh, il ne t'aime pas, ma chérie, comme je t'aime
He's try-in' to tear us apart
Il essaie de nous séparer
Whoa, he don't love you
Whoa, il ne t'aime pas
FADE
DISPARITION




Writer(s): Mayfield Curtis L, Butler Jerry, Carter Calvin
Jerry Butler - Soul Story USA (Remastered)
Album
Soul Story USA (Remastered)
date of release
31-07-2014

1 Make It Easy on Yourself - Remastered
2 Aware of Love - Remastered
3 I Found a Love - Remastered
4 I Was Wrong - Remastered
5 Chi Town - Remastered
6 Find Another Girl - Remastered
7 Don't Take Your Love from Me - Remastered
8 Rainbow Valley - Remastered
9 Give Me Your Love - Remastered
10 Lost Without You - Remastered
11 Thanks to You - Remastered
12 Sweet Was the Wine - Remastered
13 After the Laughter - Remastered
14 I'm Telling You - Remastered
15 The Lights Went Out - Remastered
16 A Lonely Soldier - Remastered
17 Have a Good Time - Remastered
18 When Trouble Calls - Remastered
19 Where Do I Turn - Remastered
20 The Gift of Love - Remastered
21 Moon River - Remastered
22 For Your Precious Love - Remastered
23 The Wishing Star (Theme from "Taras Bulba") - Remastered
24 Smoke Gets in Your Eyes - Remastered
25 He Will Break Your Heart - Remastered
26 September Song - Remastered
27 Butterfly - Remastered
28 I See a Fool - Remastered
29 Couldn't Go to Sleep - Remastered
30 You Can Run (But You Can't Hide) - Remastered
31 Someone to Watch over Me - Remastered
32 Teardrops from My Eyes - Remastered
33 Come Back My Love - Remastered
34 If You Let Me - Remastered
35 Lost - Remastered
36 No End of Time - Remastered
37 The Challenge - Remastered
38 You Go Right Through Me - Remastered
39 Listen (Remastered)
40 Shorty's Got to Go (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.