Lyrics and translation Jerry Cantrell - Feel the Void

Feel the Void

I can′t feel my life
Makes me want to cry
How bad i feel inside
Like I wanna die

Can't explain, won′t apologize
Re-entry blown, while I was gone tilt of axis changed

Destination unknown
Wreckage in tow
Depression grows
I have no home

Consequences on accepted role
Discontented seeds, loveless garden thrown bitter crop to reap
Understanding hard-pressed won
Through me you feel the void from where the sad sounds come

Free return alone in time to see the sun go black

Чувствую пустоту

Не чувствую жизни своей,
Так хочется плакать порой.
Как плохо мне, милая, пойми,
Хоть волком вой.

Не объясню, не прошу прощения,
Возвращение сорвано, пока меня не было, ось сместилась.

Место назначения неизвестно,
Обломки на буксире,
Депрессия растёт,
У меня нет дома.

Последствия принятой роли,
Семена недовольства, сад любви заброшен, горький урожай пожинать.
Понимание с трудом даётся,
Через меня ты чувствуешь пустоту, откуда исходят печальные звуки.

Свободное возвращение как раз вовремя, чтобы увидеть, как солнце чернеет.