Lyrics and translation Jerry Cantrell - Hurt a Long Time
His
hands
are
clenched
Его
руки
сжаты
в
кулаки.
His
knuckles
white
Костяшки
его
пальцев
побелели.
He
got
a
gun
У
него
есть
пистолет.
And
gave
up
the
fight
И
отказался
от
борьбы.
When
i
found
out
Когда
я
узнал
...
I
couldn′t
even
cry
Я
даже
плакать
не
могла.
Well
i
am
now
Что
ж,
теперь
я
...
And
i'm
tryin′
to
figure
out
why
И
я
пытаюсь
понять,
почему.
I'll
save
it
for
you
Я
сохраню
ее
для
тебя.
You
save
me
from
me
Ты
спасаешь
меня
от
меня.
And
the
hole
in
my
head
i
can
see
И
дыру
в
моей
голове
я
вижу.
Tell
her
i
love
her
Скажи
ей,
что
я
люблю
ее.
Tell
the
kids
that
i
loved
them
Скажи
детям,
что
я
любил
их.
Oh,
it's
a
bad
dream
О,
это
дурной
сон.
I′ve
got
only
time
У
меня
есть
только
время.
Yeah,
it′s
a
bad
dream
Да,
это
плохой
сон.
I've
got
only
time
У
меня
есть
только
время.
You
know
it′s
a
bad
dream
Ты
знаешь,
что
это
плохой
сон.
I've
got
only
time
У
меня
есть
только
время.
I
wish
it
was
a
bad
dream
Лучше
бы
это
был
дурной
сон.
I
wish
it
was
a
bad
dream
Лучше
бы
это
был
дурной
сон.
′Cause
it's
gonna
hurt
a
long
time,
yeah
Потому
что
это
будет
очень
больно,
да
He
lies
awake
Он
не
спит.
With
saddened
eyes
С
печальными
глазами.
Sleeping
babies
Спящие
младенцы
Keeping
him
alive
Сохранить
ему
жизнь.
I′ll
save
it
for
you
Я
сохраню
ее
для
тебя.
You
save
me
from
me
Ты
спасаешь
меня
от
меня.
And
the
hole
in
my
head
i
can
see
И
дыру
в
моей
голове
я
вижу.
Tell
her
i
love
her
Скажи
ей,
что
я
люблю
ее.
Tell
the
kids
that
i
loved
them
Скажи
детям,
что
я
любил
их.
Oh,
it's
a
bad
dream
О,
это
дурной
сон.
I've
got
only
time
У
меня
есть
только
время.
Yeah,
it′s
a
bad
dream
Да,
это
плохой
сон.
I′ve
got
only
time
У
меня
есть
только
время.
You
know
it's
just
a
bad
dream
Знаешь,
это
просто
дурной
сон.
I′ve
got
only
time
У
меня
есть
только
время.
I
wish
it
was
a
bad
dream
Лучше
бы
это
был
дурной
сон.
I've
got
only
time
У
меня
есть
только
время.
I
wish
it
was
a
bad
dream
Лучше
бы
это
был
дурной
сон.
′Cause
it's
gonna
hurt
a
long
time,
yeah
Потому
что
это
будет
очень
больно,
да
Or
get
on
with
dying
Или
продолжай
умирать.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jerry Cantrell
Attention! Feel free to leave feedback.