Jerry Cantrell - Prism of Doubt - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jerry Cantrell - Prism of Doubt




Prism of Doubt
Призма Сомнения
Wind up my key, I'm runnin' down
Заведи мой ключ, я схожу с ума,
There's want and need within this sound
В этом звуке есть желание и нужда.
There's somebody cryin', somebody dyin'
Кто-то плачет, кто-то умирает,
Feel like I'm wastin' my time away
Такое чувство, будто я трачу время впустую.
Come over me, upturn the frown
Приди ко мне, переверни мой хмурый взгляд,
Turn it up now
Сделай громче сейчас.
I'm findin' out better with or without
Я узнаю, лучше с тобой или без,
Been lookin' out through a prism of doubt
Смотрел наружу сквозь призму сомнений.
I can't believe how far we've come
Не могу поверить, как далеко мы зашли,
Lighting the street like a midnight sun
Освещая улицу, словно полуночное солнце.
Fallin' or flyin', gonna keep tryin'
Падаю или лечу, продолжу пытаться,
Just wanna wake up another day
Просто хочу проснуться в другой день.
What sets you free already found
То, что освобождает тебя, уже найдено,
Turn it up now
Сделай громче сейчас.
I'm findin' out better with or without
Я узнаю, лучше с тобой или без,
Been lookin' out through a prism of doubt
Смотрел наружу сквозь призму сомнений.
I'm findin' out better with or without
Я узнаю, лучше с тобой или без,
Been lookin' out through a prism of doubt
Смотрел наружу сквозь призму сомнений.
Yeah, I'm findin' out better with or without
Да, я узнаю, лучше с тобой или без,
Been lookin' out through a prism of doubt
Смотрел наружу сквозь призму сомнений.





Writer(s): Jerry Fulton Cantrell


Attention! Feel free to leave feedback.