Jerry Cantrell - Satisfy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jerry Cantrell - Satisfy




Satisfy
Удовлетвори
I would like to know
Хотел бы я знать,
How you cage a bird aflight
Как ты птицу в клетке держишь,
Feathers bright
С ярким опереньем,
To show your might
Чтобы показать свою власть.
Are you such a stone
Ты такой бесчувственный?
Smile greasy, you pick my bones
Улыбаешься ехидно, обгладываешь мои кости.
Crawl inside
Забираешься внутрь,
Have you no life
У тебя нет своей жизни?
Hard times on the refugee
Тяжелые времена для беженца,
Keep a sidesteppin' over me
Продолжаешь переступать через меня.
Not sure but you think you might
Не уверен, но думаешь, что сможешь,
Can you see when there is no light
Видишь ли ты, когда нет света?
Tell me once again
Скажи мне еще раз,
That you'd like to be my friend
Что хочешь быть моей подругой,
While we run
Пока мы бежим
A race of one
В гонке одного.
Do you feel the same
Чувствуешь ли ты то же самое?
My head hung high in shame
Моя голова высоко поднята в стыде.
You install
Ты возводишь
A trophy wall
Стену трофеев.
Hard times on the refugee
Тяжелые времена для беженца,
Keep a sidesteppin' over me
Продолжаешь переступать через меня.
Not sure but you think you might
Не уверен, но думаешь, что сможешь,
Can you see when there is no light
Видишь ли ты, когда нет света?
Please me
Доставь мне удовольствие,
Satisfy
Удовлетвори
One request
Одну просьбу,
Choose to live...
Выбери жить...





Writer(s): Jerry Cantrell


Attention! Feel free to leave feedback.